Capítulo Cento e Cinco: O Porquinho com Diarreia Repentina

Capítulo 105: O porquinho que defecou de repente

A voz melodiosa do jovem Marquês Shi não ecoou por muito tempo nos ouvidos de todos. Um guincho estridente de porco, vindo de longe, aproximou-se rapidamente por trás da multidão. Um criado, visivelmente atrapalhado, segurava um porquinho de porte médio e corria aos tropeços em direção ao grupo.

Ao ver a cena, o jovem Marquês Shi bateu alegremente com o seu chicote e apontou para o recém-chegado e o animal: “... Poder encontrar a jovem médica hoje mostra que ela e este porco têm, de fato, uma conexão especial.”

As pessoas ao redor caíram na risada. Qiu Yehong também deu um sorriso contido, voltando sua atenção para o porquinho que fora trazido à sua frente. O animal estava imundo, parecendo ter sido retirado diretamente de um lamaçal. Assustado por ser o centro de tantas atenções, o porco, naturalmente tímido, entrou em pânico e soltou um guincho ensurdecedor, usando toda a força que tinha. Dizem que gritar como um porco sendo abatido é o ápice da sonoridade desagradável, e era exatamente esse o som que se ouvia. As jovens ao redor não puderam evitar franzir a testa e tapar os ouvidos.

“Ora, é verdade. Como veterinária, tenho mesmo uma afinidade com os animais”, disse Qiu Yehong com um sorriso. Dito isso, imitou o gesto dele, arqueando levemente a sobrancelha em um olhar irônico. Os dois trocaram olhares desafiadores por um instante.

“Muito bem, então, queira a jovem médica examinar como está o meu porco”, disse o jovem Marquês Shi, erguendo o queixo.

A governanta Gu já estava com o rosto pálido de tanta raiva; ao ouvir aquilo, quase chorou. “Jovem Marquês! O que pretende com isso?” exclamou a governanta, dando um passo à frente com as mãos trêmulas. Após os eventos daquele dia, o status social de sua jovem senhora havia subido drasticamente; o ofício de andar pelas ruas praticando medicina não seria mais necessário, e o passado, preferencialmente, nem deveria ser mencionado. Ela jamais imaginou que, antes mesmo de partirem, surgiria alguém para exigir, diante de todos, que sua senhora atendesse um animal. Para uma jovem que acabara de entrar na alta sociedade, aquilo era um insulto imperdoável.

“Não pretendo nada. A jovem médica não vive disso?” O jovem Marquês Shi, descartando o sorriso fingido, disse com o canto da boca tenso: “Como é? Acaso existe uma data propícia ou uma hierarquia para atender animais? Ou será que...” Ele desviou o olhar para Qiu Yehong e ergueu o queixo levemente, “...será que a jovem médica mudou de identidade?”

“Você, você... por que insiste em importunar nossa senhora?” a governanta Gu tremia de indignação. “Você... só porque é um Marquês, acha que nós...”

“Eu sou um Marquês? E daí?” O jovem Marquês Shi chicoteou o ar, com o olhar subitamente frio. “Sou um Marquês, e por isso pedir uma consulta médica é ofender alguém?”

A atmosfera mudou instantaneamente; o clima de brincadeira deu lugar a uma tensão palpável. “Será que...” a senhorita Men, que observava tudo em silêncio com um sorriso, franziu a testa e murmurou para si mesma: “Existe algum rancor entre eles?”

“Ah? Não pode ser.” Qi Baofeng arregalou os olhos e virou-se para ela: “Como o jovem Marquês a conheceria?”

A senhorita Men lançou-lhe um olhar e respondeu friamente: “Você não sabia que a esposa do Marquês Zhenyuan tem uma irmã veterinária?”

Qi Baofeng não entendeu, balançou a cabeça de forma vaga e depois concordou: “Não sabia... agora sei... ei, estamos falando do jovem Marquês, por que você mudou de assunto?” A senhorita Men já havia desviado o olhar, sem lhe dar a menor atenção. Song Xue’er puxou a manga de Qi Baofeng, sinalizando para que parasse de perguntar.

“Que gente estranha, fala por enigmas, não podia ser mais direta...” Qi Baofeng revirou os olhos para a senhorita Men e virou-se, resmungando.

“Governante, não faça tanto escândalo.” Qiu Yehong puxou a governanta Gu, pediu-lhe silêncio com um gesto e, em seguida, fez uma reverência ao Marquês: “O jovem Marquês tem razão, naturalmente atenderei o animal.” Ela arregaçou as mangas e disse ao criado: “Coloque o porco no chão e segure-o firme para que eu possa examiná-lo.”

“Minha senhora!” exclamou a governanta Gu, entre a vergonha e a ansiedade. Qiu Yehong fez um gesto para que ela se acalmasse e curvou-se.

O jovem Marquês Shi ficou surpreso ao vê-la aceitar o desafio. Ao notar a reação dele, Qiu Yehong quase riu. Tentar humilhá-la com um método desses? Ele realmente foi criativo! Eram valores fundamentalmente distintos; afinal, o que havia de vergonhoso em examinar um animal em público? Seria muito mais eficaz se ele apontasse o dedo para o nariz dela e a chamasse de charlatã! Que ridículo.

Enquanto ela tateava o porco imundo, examinava suas orelhas e até enfiava a mão na boca do animal, todas as jovens ao redor, exceto Qi Baofeng, taparam a boca com seus lenços.

“Isso mesmo! Eu já vi meu pai fazer exatamente assim! Ela realmente sabe o que faz!” exclamou Qi Baofeng, entusiasmada. “Eu também sei fazer isso...” Song Xue’er puxou-a por trás, mas Qi Baofeng, sem perceber, continuou a apontar e explicar tudo aos outros. Song Xue’er franziu a testa e afastou-se alguns passos.

“Como está?” perguntou o jovem Marquês Shi, de braços cruzados, olhando para baixo. A jovem, ainda curvada, levantou a cabeça e sorriu para ele, revelando dentes brancos e alinhados.

“Não está muito bem...” Qiu Yehong abaixou a cabeça novamente, pensativa. “Como não trouxe minha caixa de remédios... bem, um grampo de prata servirá...” Dito isso, retirou o grampo de prata dos cabelos e, com movimentos rápidos, espetou-o em vários pontos do corpo do porco. As jovens que estavam mais próximas quase desmaiaram.

“Aquele é o Grampo Tianbao!” gritou Qi Baofeng. “Meu Deus, ela teve coragem de usar aquilo para espetar um porco?”

O jovem Marquês Shi, vendo a cena, passou a observar com atenção. Viu-a com a cabeça levemente inclinada, em uma postura pensativa, enquanto girava o grampo nos pontos de acupuntura e, lentamente, o removia. Será que o animal estava mesmo doente? O jovem Marquês Shi lançou um olhar interrogativo ao criado, que permanecia agachado ao lado, atônito. O criado, entendendo a dúvida, apressou-se a balançar a cabeça negativamente.

Estaria ela fingindo? O jovem Marquês Shi franziu a testa e voltou a olhar para Qiu Yehong.

“Pronto, terminou”, disse Qiu Yehong, jogando o grampo para a governanta Gu. Com um movimento firme, levantou o porquinho e sorriu para o jovem Marquês Shi: “Este porco apresenta salivação excessiva, dorso arqueado e pulso acelerado. Não é nada grave; peça a uma farmácia que prepare uma decocção de Da Chengqi com ervas adicionais, e ele ficará curado da umidade e calor internos.”

O jovem Marquês Shi apenas bufou, sem dizer nada.

“Aqui, pegue.” Qiu Yehong, com um movimento súbito, empurrou o porquinho em direção a ele. O Marquês, pego de surpresa, levantou as mãos por reflexo, e o criado conseguiu segurar o animal a tempo.

Nesse exato momento, ouviu-se um estrondo, e um odor fétido espalhou-se instantaneamente. O criado foi o primeiro a reagir, seguido por todos que estavam por perto. O porquinho, no momento em que Qiu Yehong o soltou, começou a defecar de forma incontrolável. Assustado, o criado soltou o animal, que, livre, saiu correndo entre a multidão, guinchando e soltando excrementos por onde passava.

A entrada da mansão do Marquês Zhenyuan virou um caos. Gritos das moças, xingamentos dos homens, pedidos de socorro dos criados e empurra-empurra formaram uma confusão generalizada. Qiu Yehong ria alto, observando o porquinho defecar enquanto corria, e as jovens, que fugiam como se vissem um tigre, especialmente ao olhar para o jovem Marquês Shi.

O traje de seda azul-marinho do Marquês e seus sapatos de ouro estavam salpicados de dejetos suínos amarelados, exalando um odor nauseante. Ele não correu como os outros, mas permaneceu imóvel, atordoado, enquanto o criado, quase chorando, tentava limpar a sujeira com o próprio chapéu.

“Saia daqui!” gritou o jovem Marquês Shi, chutando o criado e apontando para Qiu Yehong: “Foi você quem planejou isso!”

“Jovem Marquês, não brinque comigo! Como veterinária, só trato de doenças; o que entra e sai dos animais não é da minha conta!” Qiu Yehong riu, tapando o nariz e afastando-se. “Que cheiro horrível, horrível. Com licença, com licença. Agradeço a gentileza do jovem Marquês, não cobrarei pela consulta. Volte sempre!”

Sem esperar pela ajuda da governanta Gu, ela mesma subiu na carroça. O cocheiro deu um estalo, a carruagem virou e partiu rapidamente.

Quem disse que veterinários só sabem curar doenças? Estavam muito enganados.

“Fu Huiniang! Espere só, nós ainda não terminamos!”

Um grito ecoou atrás dela. Qiu Yehong abriu a cortina da carruagem e sorriu, com o canto dos lábios, para o jovem que ainda agitava o chicote ao longe.