Capítulo 173: Dujima Tsuki: Eu perdi para um monte de água fedida, perdi para um Tanyao!
Nesta partida, o jogo terminou empatado com a pontuação máxima de *Nagashi Mangan*!
Uma pontuação máxima exclusiva para os desafortunados.
E como Nanya era o *dealer*, cada oponente teve que pagar quatro mil pontos.
Mesmo sem ter completado sua mão nesta rodada, graças a esses doze mil pontos do *Nagashi Mangan*, ele ultrapassou diretamente o general Imagami e assumiu o primeiro lugar.
Os espectadores que acompanhavam a partida acharam aquilo inacreditável.
— É mentira, né? Dá pra vencer assim também?
— Ele conseguiu dar a volta por cima com um *Nagashi Mangan*, é simplesmente inimaginável.
— Só teve sorte. Com aquela mão horripilante de seis passos para o *tenpai*, e aquelas compras de peças péssimas logo em seguida, era praticamente impossível alcançar o topo.
— Você não acha que isso é meio contraditório? Diz que Nanyue Nanya teve sorte, mas ao mesmo tempo fala que a mão dele era horrível e as compras foram péssimas. Dá para chamar de sorte uma mão totalmente arruinada?
— ... É justamente porque ele estava com azar que a mão estava cheia de terminais e honras; e por ter tantas terminais e honras é que ele pôde continuar descartando-as; e ao descartar terminais e honras é que se consegue o *Nagashi Mangan*; e o *Nagashi Mangan* significa ter sorte, logo, estar com azar é o mesmo que ter sorte!
— Gênio, vai se internar!
— ...
Graças ao incrível *Nagashi Mangan*, Nanya conseguiu vencer esta rodada com uma mão super lamentável.
O trio de Tsuruga ficou pasmo ao testemunhar uma reviravolta tão espantosa.
Caramba, conseguir dar a volta por cima com um *Nagashi Mangan* é algo raríssimo de se ver.
É preciso lembrar que a probabilidade de um *Nagashi Mangan* acontecer é muito menor do que a de um *Kokushi Musou*. Isso ocorre não apenas porque o jogador precisa ter muitas peças de terminais e honras na mão, mas também porque existem contramedidas muito simples contra isso.
Para evitar que alguém com muitas terminais e honras na mão tente fazer um *Nagashi Mangan* sem pensar, há uma regra estrita: nenhuma das peças terminais ou de honras descartadas pode ser alvo de uma chamada (*chi*, *pon* ou *kan*) por parte dos outros jogadores.
Em outras palavras, tudo o que você descarta deve permanecer intocado no seu rio de descartes, sem que nenhum oponente utilize qualquer uma dessas peças.
Somente assim o lance é contado como *Nagashi Mangan* caso o jogo termine empatado.
Assim como o *Suu Kantsu* é anulado se os quatro *kans* forem dispersos, a forma de impedir um *Nagashi Mangan* é muito simples: ao notar que o rio de descartes do oponente está acumulando muitas terminais e honras, basta roubar a peça descartada fazendo um *chi* ou um *pon*, e o *Nagashi Mangan* é abortado prematuramente.
Justamente porque os métodos de contramedida são excessivamente comuns, não é fácil conseguir um *Nagashi Mangan* no mahjong de quatro jogadores; afinal, nunca se sabe quando um adversário fará uma chamada.
Por outro lado, no mahjong de três jogadores, a ausência da opção de *chi* torna a obtenção de um *Nagashi Mangan* considerablemente mais simples.
— Haha... Nanyue Nanya descartou tantas terminais e honras e conseguiu evitar completamente que os outros fizessem chamadas, alcançando o *Nagashi Mangan* com tanta facilidade. Na verdade, alguém poderia ter arruinado o plano dele no meio da partida, mas acho que ninguém imaginou que ele conseguiria concluir.
— Além disso, no começo, Nanya provavelmente estava tentando montar uma mão sem terminais (*Tanyao*), mas no meio do caminho percebeu a chance de um *Nagashi Mangan* e começou a descartar as terminais e honras — comentou Tomomi Kohara, incapaz de conter-se.
Anteriormente, quando Nanya descartou um de bambu, o jogador à sua esquerda poderia ter feito um *chi*, mas como estava claramente tentando montar um naipe limpo de bambu, com certeza não podia aceitar aquela peça.
E o oponente da frente, o jogador Imagami, poderia ter feito um *pon* no Vento Leste descartado por Nanya, mas como já estavam na rodada do Vento Sul, fazer o *pon* a deixaria sem yaku, e como não dava para fazer *Chiitoitsu*, ela também não utilizou nenhuma chamada para destruir a jogada de pontuação máxima dele.
Na visão dela, a sorte era um fator crucial para alcançar aquele *Nagashi Mangan*.
Se aqueles dois jogadores não estivessem focados em naipes limpos e *Chiitoitsu*, Nanyue Nanya jamais teria conseguido.
Ao ouvir isso, Mutsuki Tsuyama balançou suavemente a cabeça.
— Não é bem assim. O estilo de jogo do Nanyue Nanya é extremamente rigoroso; na maioria das vezes, ele segue a eficiência das peças à risca. Mas você não reparou? Ele descartou o Dragão Branco bem cedo.
— Teoricamente, com tantas peças flutuantes de terminais e honras na mão, além de peças de honra sem yaku, se o objetivo fosse completar a mão o mais rápido possível, o Dragão Branco deveria ter sido guardado para mais tarde, priorizando o descarte de outras terminais e honras. No entanto, ele se livrou daquele Dragão Branco muito depressa.
— É muito provável que ele já tivesse decidido fazer um *Nagashi Mangan* desde o início, por isso jogou daquela maneira.
Ouvindo essas palavras, Tomomi Kohara também ficou atônita.
O quê? Planejar um *Nagashi Mangan* desde a abertura da mão? Isso é um pouco absurdo demais!
É preciso saber que, para um *Nagashi Mangan*, é preciso descartar dezessete ou dezoito peças terminais e honras no rio; mesmo que você comece comprando dez delas na mão inicial, na prática ainda pode não ser o suficiente.
Além disso, se você já pegou dez peças terminais e honras, por que não tentar um *Kokushi Musou*?
Olhando para o rio de descartes de Nanyue Nanya, se ele quisesse fazer um *Kokushi Musou*, teria peças de sobra.
Portanto, o *Nagashi Mangan* não é um yaku que se possa planejar com antecedência; é algo semelhante aos empates especiais como os nove nove, algo que está totalmente além do controle humano.
Kohara achava que Mutsuki Tsuyama devia ter desenvolvido uma "fobia de Nanya" após ter jogado contra ele; ela interpretava cada passo de Nanya de forma excessivamente profunda. Talvez ele nem estivesse pensando em tudo aquilo, apenas jogou e percebeu no meio do caminho que daria para fazer um *Nagashi Mangan*, então decidiu seguir por esse caminho especial.
Afinal, diante de uma situação tão incomum, era simplesmente impossível planejá-la com antecedência!
Contudo, vendo a expressão de absoluta convicção no rosto de Mutsuki Tsuyama, Kohara achou melhor não estragar o momento.
Dava para perceber que Mutsuki temia Nanya até os tutanos.
Na mesa, os outros três competidores continuavam sentados rigidamente em suas cadeiras, sem se mover.
Uma pontuação máxima tão peculiar havia sido realmente concluída por Nanyue Nanya.
Isso os deixava extremamente frustrados: se qualquer um dos três tivesse feito um *pon* em uma das peças descartadas por Nanya, aquela pontuação máxima jamais teria sido completada!
Mas, por coincidência, nenhum dos três fez qualquer chamada nas peças de Nanya.
Enquanto isso, a garota Imagami, que estava sentada na posição oposta à de Nanya, sentia um calafrio percorrer sua espinha ao pensar mais profundamente no ocorrido.
Sua pontuação era de 37.500 no primeiro lugar, e a vitória de Nanya com aquele *mangan* foi exatamente o que bastou para superá-la.
No entanto, antes de completar o *Nagashi Mangan*, ele havia feito questão de pontuar com um *Honroutou* de um *han*!
Se não fosse por aquele *Honroutou*, na verdade, mesmo que Nanyue Nanya tivesse conseguido o *Nagashi Mangan*, ele não teria alcançado o primeiro lugar!
Será que...
Antes de vencer com aquele *Honroutou*, Nanyue Nanya já havia começado a arquitetar o *Nagashi Mangan* desta partida?
Será que isso era mesmo possível?
Se ela contasse essa ideia para as outras garotas da Escola Secundária Feminina Imagami, com certeza diriam que ela enlouquecera e estava tendo delírios absurdos.
Contudo, aquela vitória com *Yakuman* e *Tanyao* que ela sofrera antes fora orquestrada pelas mãos de Nanya; se não fossem aquelas chamadas aparentemente displicentes dele, ela jamais teria conseguido sozinha. Parecia que toda a partida estava sendo sutilmente empurrada por uma força invisível exercida por Nanyue Nanya.
E, enquanto ele movia as engrenagens da partida, também permitia silenciosamente que os eventos rumassem para a direção que ele desejava.
A garota da Imagami não pôde deixar de lançar um olhar para Nanya, cuja expressão permanecia perfeitamente serena.
Não era à toa que este competidor conseguira superar a escola delas para chegar às finais e derrotar com superioridade esmagadora os três competidores principais da decisão.
Ele era um oponente aterrorizante, cujas ações transcendiam completamente o bom senso e desafiavam qualquer lógica convencional.
Acabou.
Por causa daquele *Nagashi Mangan* absurdo e ridículo, Tsukishima Tsukimi despencara para a quarta posição.
Esta era uma situação raríssima em seus mais de dez anos de vida; os momentos em que terminara em quarto lugar contavam-se nos dedos de uma mão!
Quando jogava mahjong com os membros de sua família, todos pegavam leve com ela de formas extremamente sutis; ninguém de sua mesma idade conseguia ser seu oponente, e os mais velhos sempre cediam.
Ela sempre fora a vencedora, sem jamais ter experimentado uma única derrota sequer!
Mas hoje, sob a luz implacável dos holofotes,
ela caía pela primeira vez na quarta colocação.
E de uma maneira absurdamente ridícula!
Se Nanyue Nanya a tivesse derrotado com pequenas mãos como o *Tanyao*, ela certamente ficaria furiosa, mas pensaria que ele não passava de um jogador comum, focado em pontuações menores, sem nada de especial.
Desta vez, porém, Nanya nem sequer fez o *Tanyao*, nem sequer completou uma mão em *tenpai*, e ainda assim a derrotara.
Isso era algo intolerável para Tsukishima Tsukimi!
— De novo! Eu exijo uma revanche!
Dominada por uma raiva e uma humilhação intensas, o corpo esguio de Tsukishima tremia incontrolavelmente.
Ser derrotada por um *Nagashi Mangan* era algo absolutamente inaceitável para ela.
Ao lado, Mikami Kiyoshi mantinha o silêncio. Afinal, perder para um *Nagashi Mangan* era algo difícil de engolir para qualquer um; eles sequer tinham conseguido ver as cartas na mão de Nanya ou saber a quantos passos do *tenpai* ele estava antes de perderem a partida.
Pode-se dizer que foi uma derrota extremamente frustrante.
Aquela garota orgulhosa, naturalmente, não conseguia aceitar um revés tão vexatório.
— Juiz, juiz! Eu quero uma revanche contra Nanyue Nanya!
Gritou Tsukishima, chamando a atenção do oficial da partida.
O juiz, vestindo um terno impecável, aproximou-se da mesa e primeiro direcionou o olhar para Nanya, lembrando-se das instruções do diretor geral sobre conceder certos privilégios ao competidor Nanyue Nanya.
Apesar de ser tecnicamente contrário às regras exigir uma revanche logo após o término da partida, o juiz ponderou por um instante antes de propor uma solução.
— Bem, se os outros competidores concordarem, a revanche poderá ser realizada.
Embora dissesse "se os outros concordarem", na prática o juiz estava buscando a aprovação de Nanya, concedendo-lhe um privilégio mínimo e insignificante reservado aos verdadeiros gênios.
— Não me oponho — assentiu Nanya.
— Não, não, nós não vamos participar da revanche.
Contudo, os outros dois competidores, a garota da Imagami e Mikami Kiyoshi, balançaram a cabeça vigorosamente.
Que Tsukishima fizesse suas loucuras se quisesse; eles não iam embarcar naquela insanidade, afinal, o objetivo principal deles ainda era garantir a classificação o mais rápido possível.
Para observadores externos, aquela partida poderia parecer banal — apenas uma vitória apertada decidida por uma regra incomum de empate, provando que Nanyue Nanya não era tão formidável quanto diziam e que a organização só estava tentando criar uma lenda.
Contudo, durante aquela rodada, aqueles dois competidores sentiram uma estranha sensação de impotência; especialmente Mikami Kiyoshi, cujas repetidas tentativas de alcançar o *tenpai* falharam porque ele simplesmente parou de comprar as peças necessárias, algo que já desafiava qualquer explicação científica.
Além disso, eles não tinham o mesmo desejo obsessivo de Tsukishima de enfrentar Nanya até o fim, preferindo obviamente evitar a todo custo mesas tão desagradáveis.
Assim que os dois se retiraram, outros competidores imediatamente se aproximaram para ocupar seus lugares.
Candidatos dispostos a desafiar Nanya não faltavam.
Afinal, sempre haveria quem se recusasse a acreditar na fama alheia.
— Nanya, eu juro que vou te derrotar nem que seja uma vez! — Tsukishima fechou os punhos com força.
Diante de sucessivas humilhações, ela precisava desferir uma resposta à altura!
Ela jamais aceitaria a ideia de perder para quem quer que fosse.
— Faça como quiser — Nanya sorriu levemente. — Mas na próxima rodada, vou usar minha arma secreta, o *Tanyao*, para decidirmos tudo.
Esta revanche estava fadada a trazer apenas decepção para Tsukishima.
— Seu...!
Tsukishima cerrou os dentes.
*Tanyao*, *Tanyao*, de novo esse *Tanyao*!
Isso nunca mais vai acabar, não?!
Enquanto isso, os dois novos competidores que acabaram de subir à mesa não faziam ideia do abismo escuro em que estavam entrando, parecendo até um pouco ansiosos para começar.
Era preciso lembrar que Nanya agora era uma figura de destaque no circuito de mahjong da província de Nagano, e derrotá-lo seria, sem dúvida, uma honra memorável.
Os três ocupantes da mesa transpiravam confiança, todos enxergando Nanya como seu grande rival.
No entanto, naquele exato momento, após o *Nagashi Mangan*, Nanya sentiu que sua sorte começava a dar sinais de recuperação após atingir o fundo do poço.
O resultado de um confronto assim, naturalmente, dispensava maiores comentários.
Na primeira mão do leste (*Ton 1*), Tsukishima era a *dealer*.
— *Ron*, *Tanyao*, 1.000 pontos.
Um *Tanyao* sem grandes pretensões, atingindo diretamente o jogador secundário e tirando dela a posição de *dealer*.
Segunda mão do leste (*Ton 2*).
— *Ron*, *Tanyao*, 1.300 pontos.
Como era um *Tanyao* fechado aguardando na ponta central (*kanchan*) e somando 40 *fu*, o valor foi de 1.300 pontos, atingindo diretamente Tsukishima.
Terceira mão do leste (*Ton 3*), com Nanya como *dealer*.
— *Tsumo*! Yaku *Haku*, *Dora* 1, 1.300 pontos de cada.
Simples, despretensioso, sem nenhuma firula desnecessária.
Diante do impacto devastador dessas mãos rápidas e de baixo valor, os outros competidores tornaram-se presas fáceis, completamente incapazes de oferecer resistência.
Tão rápido!
Antes mesmo que conseguissem organizar suas peças iniciais ou superar as primeiras rodadas, Nanya já havia anunciado a vitória; a velocidade dele simplesmente não podia ser acompanhada.
Antes, assistindo de fora, eles achavam que o nível de Nanyue Nanya não era nada de mais, mas ao estarem na mesa perceberam que suas próprias mãos pareciam afundar na lama, incapazes de dar um único passo adiante.
Nesse instante, Tsukishima também estava com o rosto completamente desprovido de cor.
Sua habilidade especial já havia sido ativada, permitindo-lhe acumular todos os yaku presentes nas três mãos em que Nanya pontuara.
Mas, afinal, que mãos eram aquelas?
*Tanyao*, *Tanyao*, Yaku de Honra, *Dora*!
Os yaku disponíveis para acumulação eram escassos demais!
Não importa como os combinasse, no máximo dariam dois *han*.
Tsukishima não podia se dar ao luxo de desperdiçar sua habilidade; se a combinação resultante ainda fosse uma mão mambembe e sem valor, aquilo seria a maior humilhação de sua vida!
Ela preferia não pontuar a ter que acumular uma porcaria daquelas.
— *Tsumo*, *Tanyao*, 600 pontos de cada...
Mas Nanya não pretendia aliviar.
Se ela não ativava a habilidade, ele continuava insistindo no *Tanyao*.
Apesar de a habilidade de Tsukishima permitir acumular uma pontuação assustadora, ela exigia o cumprimento rigoroso da quantidade e das regras dos yaku já revelados.
Por exemplo, o *Tanyao* não podia ser combinado com yaku de honras ou *Honroutou*, devido às restrições fundamentais das regras do mahjong.
E yaku que não tivessem aparecido antes também não surgiriam depois.
Embora ela pudesse ter recorrido ao *Riichi* anteriormente para buscar pontuações mais altas, mesmo que estivesse em um *tenpai* de múltiplos lados e pudesse vencer no turno seguinte, ela jamais declarava *Riichi*.
Em outras palavras, como o yaku *Riichi* não havia aparecido antes, ela não podia forçá-lo agora, sob pena de invalidar sua própria habilidade.
Além do mais, como as vitórias dela por *Tsumo* raramente vinham de mãos totalmente fechadas (*Menzen*), o yaku de *Tsumo* com mão fechada também não se aplicava.
Para conseguir pontuar, ela precisava recorrer a um *Ron* ou utilizar chamadas para cumprir os requisitos.
Na segunda repetição do *dealer* (*Honba*).
Nesta rodada, tendo um par de Vento Leste na mão, Nanya continuou focando em completar a mão o mais rápido possível.
Após fazer o *pon* no Vento Leste, ele já garantia dois *han*.
Contudo, como o vento do próprio assento era um yaku exclusivo do *dealer*, o único novo yaku que Tsukishima podia absorver era o Vento do Campo, valendo um *han*.
Vale notar que a acumulação de yaku de honra e ventos seguia regras estritas para evitar que ela mesma arruinasse sua estratégia ou acabasse criando um *Daisangen* ou *Daisuushou*.
Em seguida, Nanya fez o *pon* em um dois de bambu, descartando o cinco de pinos (*Dora*) de uma excelente forma de cinco peças consecutivas que aguardava em três pontas (*quatro, cinco, seis, sete e oito de Ouros*), passando a aguardar apenas por um quatro de Ouros (*tanki*).
Logo depois, ao comprar um nove de Ouros, ele descartou o quatro de Ouros, passando a aguardar em uma espera dupla de seis e nove de Ouros (*ryanmen*).
Esse movimento gerou uma nova onda de discussões acaloradas entre os espectadores.
— O Nanyue Nanya deve estar jogando mal de propósito, né?
— Se ele não tivesse descartado aquele cinco de pinos vermelho agorinha, já não teria feito o *Tsumo*? Ninguém entende por que ele jogou daquele jeito!
— Que angústia de ver. Como um competidor desses conseguiu marcar duzentos e dez mil pontos na fase preliminar? Ele nem entende de eficiência de peças e ainda vem jogar nas eliminatórias!
— Pelo jeito, o nível das preliminares por equipes deve ser péssimo, nem se compara à intensidade de uma seletiva!
Vendo o lance visivelmente irracional de Nanya — descartar um cinco de pinos vermelho, um ato estúpido que reduzia os *han* e a eficiência da mão —, o público nas arquibancadas não conseguiu conter a perplexidade.
Sinceramente, até eu faria melhor.
Se fosse qualquer um deles com aquela mão, já teriam vencido por *Tsumo*.
Para um jogador normal, aquilo certamente parecia um erro crasso.
Mas Nanya sabia exatamente o que estava fazendo. Diante da habilidade de Tsukishima, ele precisava reduzir ao máximo a variedade de *han*.
Ele não temia mãos de baixa pontuação; o que temia era permitir que ela acumulasse uma pontuação estrondosa.
Portanto, enfrentar Tsukishima exigia certa dose de paciência.
Era preciso aprender o que significava desgastar o oponente aos poucos, cortando pedaços com lâminas pequenas para impedir que ela montasse o monstro perfeito.
— *Tsumo*, Vento do Campo, Vento do Assento, mais duas repetições, 1.500 pontos de cada.
Um novo *han* correspondente ao Vento do Campo foi incorporado.
Em suma, o limite máximo que Tsukishima podia acumular naquele momento era o Vento do Campo + *Dora* 1 + Yaku *Haku*, totalizando apenas três *han*, o que equivalia a cerca de 5.200 pontos.
Sem que percebessem,
o número de repetições da mão havia chegado ao sétimo *honba*!
Os oito yaku que Nanya havia completado até então eram, respectivamente: *Tanyao*, *Tanyao*, *Haku* + *Dora*, Vento Leste, Vento Leste, *Tanyao* + *Dora*, *Chun*, *Sanshoku Doujun*, além de duas peças de *Dora* como bônus.
Embora fossem todas pontuações modestas, a sensação era como gotas de cera derretida pingando sobre a pele — provocando uma mistura excruciante de prazer e tormento através daquela humilhação contínua.
Os outros dois competidores, de menor força técnica, já exibiam olhares vagos, submetendo-se passivamente ao suplício daquelas pequenas vitórias.
Eles finalmente compreendiam por que a garota Imagami e o competidor Mikami, que haviam ocupado aqueles mesmos lugares antes, fugiram correndo assim que a partida terminou.
Afinal, aquilo era verdadeiramente enlouquecedor.
Por que diabos esse Nanyue Nanya gostava tanto de vencer com mãos ninjas e baratas?!
Tendo sofrido oito derrotas consecutivas para mãos menores de Nanya, Tsukishima finalmente compreendeu que jamais conseguiria dar a volta por cima usando sua habilidade contra ele.
Entre os oito yaku acumulados até o momento, excluindo os repetidos, era impossível montar uma mão de alto valor.
Tomemos o *Sanshoku Doujun* como exemplo: ele exigia nove peças específicas para ser concluído e de fato podia ser combinado com um yaku de honra.
Mas o problema era que ele só podia ser combinado com *um* único yaku de honra; era impossível acumular o dragão *Haku*, o Vento Leste e o dragão *Chun* ao mesmo tempo.
Quando Nanya vencia com aquelas mãos, ele já havia calculado com precisão o limite máximo da pontuação que ela conseguiria extrair!
Já estavam no sétimo *honba*.
Agora ela só tinha uma escolha a fazer.
Ou continuava sendo impiedosamente destroçada pelas pequenas mãos de Nanya até ser eliminada; ou ativava sua habilidade a pulso, encerrando a partida de forma forçada.
Mas se fizesse isso, a revanche que ela mesma exigira para acertar as contas com Nanya se tornaria motivo de piada mais uma vez!
Olhando para o rio de descartes de Nanya, repleto de terminais e honras, Tsukishima deixou escapar lágrimas de frustração e ativou sua habilidade à força.
— *Pon*!
— *Pon*!
— *Pon*!
Em apenas três turnos, ela fez as chamadas no *Chun*, no Vento Leste e no *Haku*, conseguindo finalmente o *Tsumo* no turno seguinte.
Apenas três yaku de honra, somados a dois *Dora*, resultando em um *mangan* para um jogador comum.
Quem diria que, após Nanya vencer oito vezes, a mão acumulada por ela resultasse em meros pontos de *mangan*!
— Uma escolha muito sensata — sorriu Nanya.
Se Tsukishima demorasse mais para quebrar o ritmo dele, na próxima rodada bastaria que ele acertasse qualquer oponente diretamente para encerrar a partida de vez.
Porém, aos ouvidos de Tsukishima, aquele elogio soava como o mais puro escárnio.
A revanche que ela tanto exigira transformara-se em uma humilhação que ela mesma buscou: era como colocar o próprio rosto diante de Nanya e aceitar uma surra implacável, sem qualquer traço de cavalheirismo ou piedade por parte dele, que a espancara verbal e estrategicamente até deixá-la sem um pingo de dignidade!
Sua habilidade mais preciosa fora retalhada e reduzida a cacos por aquelas mãos patéticas e sem valor!
O que antes era uma tripla acumulação — não, já estava na oitava acumulação — resultara em uma completa porcaria!
Para Tsukishima, aquilo era a humilhação suprema.
Ela nunca imaginara que alguém pudesse vencer com um yaku mixuruca de um *han* como o *Tanyao*... oito ou nove vezes seguidas!
O dano físico podia ser pequeno, mas o dano moral era avassalador.
Apesar de tudo, em termos de velocidade de formação de mãos, Tsukishima simplesmente não conseguia competir com Nanya.
Ela sempre teve uma sorte formidável, iniciando suas partidas com mãos poderosas, e jamais imaginara que um dia precisaria decidir uma disputa valendo-se de migalhas de pontuação.
Era como se o lendário mestre Zhang Sanfeng, em vez de enfrentar os oponentes em um duelo digno com as espadas celestiais, estivesse sendo alvo de baldes de lixo jogados consecutivamente, onda após onda.
Quem aguentaria uma coisa dessas?
A última rodada (*All Last*)!
No fim das contas, Nanya encerrou a partida com mais um modesto e despretensioso *Tanyao*.
Com exceção do *mangan* de Tsukishima, nenhuma outra mão de alto valor apareceu em toda aquela partida no estilo *Tonpuusen*, mas Nanya baseou-se puramente nessas pequenas pontuações para transformar todos os três oponentes em presas fáceis!
Se Tsukishima não tivesse ativado sua habilidade, ela também teria sido reduzida ao mesmo estado, sem exceção.
Ressentimento e humilhação inundaram sua mente.
Seu talento supremo fora rudemente pisoteado pelas mãos baratas de Nanyue Nanya!
Acostumada a se achar superior a todos, Tsukishima, que já segurava o choro há tempos, desabou em lágrimas torrenciais.
Ainda assim, enquanto limpava o rosto com as costas das mãos, ela disparou xingamentos furiosos!
— Uaa... Nanyue Nanya, seu valentão! Seu maldito, *snif, snif*... Na segunda metade do torneio individual, vou usar exatamente o mesmo método para eliminar todos os seus companheiros de equipe, eliminar todos eles, me aguarde!
Após proferir essas ameaças ferozes, Tsukishima empurrou a cadeira com força e saiu correndo, incapaz de suportar ficar ali por mais um segundo sequer!
Ela havia imaginado a possibilidade de perder para Nanya.
Mas nunca, em hipótese alguma, imaginou que perderia para o fedor daquelas mãozinhas mixurucas de *Tanyao*!
*(Fim deste capítulo)*