Capítulo 176: Saki: Um pouco nervosa, vou começar com uma pequena Peça Cem-Fu para me acalmar

Espírito do Mahjong: Começando com o Mão Suprema Xuan Xi Lan 6045 palavras 2026-04-01 15:14:33

— Finalmente chegou? A batalha dos generais.

Aproveitando um intervalo na competição, Fujita Yasuko pediu um lanche e começou a comer ali mesmo na bancada dos comentaristas, como se estivesse sozinha.

Vendo Fujita agir com tanta naturalidade, Ikawa Hiroyuki, que ainda não estava acostumado com o estilo daquela jogadora profissional, não teve escolha senão sorrir sem graça ao lado dela.

Por algum motivo desconhecido, Suzuki Yuan havia sido chamado pelo veterano Sawada pouco antes, sob o pretexto de que precisavam discutir assuntos importantes.

Antes de sair, Suzuki havia lhe passado a tarefa de comentar. Como ele tinha acabado de acordar, aceitou prontamente, mas ainda se sentia um pouco desconfortável na presença da veterana Fujita.

Aquela jogadora de alto nível profissional parecia carecer totalmente da compostura esperada de uma profissional, mantendo sempre uma expressão fria e distante, com uma aura que afastava qualquer um.

Mesmo quando o comentarista Yagi conversava com ela, ela demonstrava total desinteresse, quanto mais com ele, alguém com quem mal tinha familiaridade.

Neste momento, o repórter Yagi segurava o roteiro oficial, lendo o histórico de desempenho e diversos dados estatísticos de cada competidor.

Eram comparações de dados como a taxa de riichi mais alta, a menor taxa de desperdício e a pontuação média mais elevada.

Na verdade, muitas vezes, apenas olhando para esses números, já era possível estimar aproximadamente quem seria o vencedor, pois a disparidade de força revelada pelos dados podia ser impressionante, além de refletir com precisão os pontos fortes e fracos das habilidades dos competidores.

Os organizadores oficiais também elaboravam gráficos de radar hexagonais para retratar visualmente o poder de combate dos competidores.

Como no Campeonato Mundial de Tênis de Mesa de Kuala Lumpur em 2016, quando uma emissora de Tóquio utilizou um gráfico de radar hexagonal para apresentar os adversários, e o comentarista exaltava freneticamente que o jogador Yoshimura possuía o melhor saque e a maior força do mundo, e que bastava aos nossos competidores nipônicos explorarem as fraquezas do oponente para vencer.

Em seguida, a transmissão cortava diretamente para um certo "dragão destruidor do império" vindo da China, cujos dados do gráfico hexagonal eram cem vezes mais exagerados do que o Estatina Platinum.

Ao ver aqueles dados, o comentarista ficava boquiaberto na hora, limitando-se a gaguejar: "A fraqueza do oponente é... não ter fraquezas".

Os dados, na verdade, revelam as coisas de forma muito mais direta.

Especialmente no caso de competidores com um número maior de participações, fica mais fácil analisar suas habilidades e estilos.

No entanto, como a general de Kiyosumi não tinha nenhum registro de participação anterior, era impossível analisar qualquer coisa sobre ela.

O repórter Yagi naturalmente pulou aquela competidora e passou a apresentar a MVP do torneio do ano passado, Tene E.

Ao ouvir que Tene E estava prestes a entrar em campo, Fujita Yasuko terminou o lanche em poucas mordidas, limpou a boca com um lenço de papel e aguardou com grande expectativa o início da partida!

Ikawa Hiroyuki certamente conseguia perceber que a atitude de Fujita Yasuko em relação àquela partida era completamente diferente das anteriores; nem mesmo diante dos jogos de Nan Yan ela havia demonstrado tanto interesse quanto agora.

Como não podiam deixar o clima esfriar demais, Ikawa não pôde deixar de perguntar em voz baixa:
— Veterana Fujita, a senhora parece prestar atenção especial a esta general de Ryumonbuchi. A força dela é assim tão grande?

— Não se trata de ela ser forte ou não nesse sentido.

Fujita Yasuko inicialmente quis explicar o quão forte Tene E realmente era, mas, pensando bem, não encontrou palavras adequadas para descrevê-la, então simplesmente desistiu.

— Você só precisa continuar assistindo para entender. Esta competidora é, sem tirar nem pôr, um "monstro"!

O coração de Ikawa Hiroyuki deu um leve salto.

A descrição de "monstro", a 7º dan Fujita só havia usado para descrever dois competidores.

Um deles era o veterano Nan Yan.

E a outra era aquela competidora chamada "Tene E".

Em outras palavras, na mente daquela jogadora profissional, Nan Yan e Tene E podiam ser considerados mahjongistas do mesmo nível.

Sabendo a verdadeira identidade do grande deus Hokukai, Ikawa naturalmente sabia o quão forte era a capacidade de Nan Yan, e aquela garota surpreendentemente não ficava atrás do veterano.

Isso despertou um certo interesse em Ikawa Hiroyuki.

Contudo, a última competidora que caminhava em direção ao cenário era uma garota com aparência de boneca de porcelana, longos adornos de cabelo em formato de orelhas de coelho vermelhas, madeixas macias e um perfil tão delicado e gélido quanto cerâmica. Seus olhos abertos brilhavam com um azul-profundo quase translúcido.

As competidoras que haviam tomado seus lugares anteriormente tinham sido apresentadas uma a uma pelo repórter Yagi, então não havia como haver engano.

Portanto, aquela garota era a última participante.

— A idade real de Tene E é, na verdade, dezesseis anos, assim como Nanamen-Hikaru, então ela tem a mesma idade que Nan Yan, não é nenhuma criança.

Percebendo a expressão estranha de Ikawa, Fujita Yasuko sorriu levemente.

— Entendo...

Ikawa não soube muito bem o que dizer.

Se alguém olhasse apenas para o rosto e a estatura dela, ninguém duvidaria se dissessem que ela era aluna do ensino fundamental; mas, assim como o veterano Nan Yan frequentemente o fazia sentir que não se parecia com um estudante do ensino médio de dezesseis anos — dando a Ikawa a impressão de ser um tio dez anos mais velho do que ele —, tentar adivinhar a idade dos outros com base na aparência nunca passava de uma falácia.

Por exemplo, Suzuki Yuan sempre achou que o veterano Hokukai fosse um tio bem-sucedido na carreira, mas mesmo que aquele Hokukai estivesse bem na frente dele, Suzuki ainda seria incapaz de reconhecê-lo.

Assim como não se deve presumir o gênero de um norte-americano, com esses competidores de nível monstruoso, é melhor também não presumir a idade deles, caso contrário, pode-se acabar perdendo de forma humilhante!

Embora o Kiyosumi do veterano Nan Yan estivesse atualmente com uma enorme vantagem de pontos, o abismo de dezenas de milhares de pontos na percepção dos mortos não passava de uma vala a ser cruzada para um monstro, incapaz de detê-los.

Assim como o veterano conseguia marcar despreocupadamente duzentos e dez mil pontos, para monstros do mesmo nível, isso também não era problema algum.

A batalha dos generais da final da Prefeitura de Nagano começou oficialmente.

— Ué, essa pirralha não é aquela de antes?

Nas arquibancadas, Dojima Tsuki, que estava relaxando e melhorando o humor ao comer bastante, de repente viu uma figura leve sentada na última posição da batalha dos generais.

Pensando em quando ela havia corrido para entregar comida a Nan Yan e acabou sendo confundida por Dojima com uma aluna do ensino fundamental a quem ela provocara de propósito, ela jamais imaginou que aquela garotinha fosse a general de Ryumonbuchi, o que deixou Dojima boquiaberta.

Caramba.

Ela achava que era apenas uma garotinha ignorante seduzida por Nan Yan, mas nunca esperou que aquela criatura tão delicada fosse, na verdade, uma estudante do ensino médio; era simplesmente impossível de adivinhar.

— Eu também não tinha percebido.

Nampa Suefrie também exibia uma expressão de surpresa. Aquela garotinha parecia ter pouco mais de um metro e vinte de altura, sendo mais baixa do que ela própria no sexto ano do ensino fundamental, e pensar que tinham a mesma idade.

— Talvez seja uma garota com nanismo ou alguma outra doença, que não consegue crescer, mas que a criança é fofinha, isso é verdade.

Dojima Tsuki ficou sem palavras ao ver que a oponente de Kiyosumi era uma garotinha daquele tipo.

— Vendo por esse lado, o torneio por equipes de Kiyosumi deve ter cem por cento de chances de garantir o campeonato, né? Confiando em Nan Yan para pontuar duzentos e dez mil, as outras não precisam fazer absolutamente nada para garantir a vaga no torneio nacional, que facilidade!

— Com Kiyosumi tendo um jogador nojento como Nan Yan, eles poderiam escolher aleatoriamente alguns espectadores da plateia para fazerem dupla com Nan Yan e ainda assim chegariam ao nacional. Elas tiraram a sorte grande!

— Além disso, a força das equipes da Prefeitura de Nagano nesta edição não está lá essas coisas. Até uma garotinha anã dessas consegue chegar à final por equipes; será que a Prefeitura de Nagano ficou sem talentos este ano?

Ouvindo Dojima Tsuki ditar regras sobre o mundo, Nampa Suefrie ao lado soltou um suspiro.

Muito bem, embora Dojima Tsuki tivesse sido levada às lágrimas por Nanamen-Hikaru, parecia que sua autoconfiança ainda não havia sido abalada, recuperando rapidamente sua habitual audácia.

— A propósito, você não terminou as eliminatórias ainda? — Nampa Suefrie não pôde evitar a pergunta.

— É, graças ao Nanamen-Hikaru, ainda tenho duas partidas das eliminatórias para jogar!

Ao pensar nisso, Dojima Tsuki sentia a raiva borbulhar.

Para conseguir cruzar o caminho de Nan Yan anteriormente, ela vinha controlando sua pontuação de propósito, então deliberadamente evitou o primeiro lugar nas partidas seguintes. O resultado foi que, ao encontrar Nan Yan, acabou ficando em quarto lugar numa partida, e na outra mal conseguiu se safar da última posição graças à sua habilidade, tendo agora que correr atrás de duas vitórias para se classificar.

Ela realmente estava farta daquele sujeito irritante.

— De qualquer forma, Kiyosumi vai vencer com certeza, não há nada para ver aqui. Vou ali humilhar mais dois oponentes. Suefrie, se não tiver nada para fazer, venha torcer por mim.

— Tanto faz...

Nampa Suefrie lançou um olhar para os competidores no palco e não permaneceu nas arquibancadas. Afinal, a partida de vice-generais havia demorado tanto que já estava quase na hora do jantar; assim que Dojima terminasse, iriam comer.

A vencedora daquela partida estava destinada a ser Kiyosumi.

Além disso, ela já havia analisado os estilos de jogo de cada competidora de Kiyosumi, e a força da remanescente deveria ser parecida com a das outras.

Pensando nisso, Nampa Suefrie retirou-se do local e foi assistir a Dojima Tsuki massacrando competidoras novatas.

No entanto, os mahjongistas da máfia continuavam postados nas arquibancadas, observando atentamente a partida.

Sob a esfera de influência das autoridades legítimas, eles eram pacientes e não ousavam exagerar.

Na sala de descanso de Kiyosumi, Haramura Nodoka, após encerrar sua partida, sentou-se na sala para assistir à transmissão ao vivo.

Apesar de já ser hora do jantar, ninguém ali presente pretendia ir embora; era preciso ver o desfecho daquela batalha crucial para o resultado final das eliminatórias atuais até que a poeira baixasse.

Nesse momento, Meno Maho e Murohashi Yuko chegaram atrasadas, perdendo a primeira parte da partida.

Mas, afinal, elas não eram competidoras, por isso não podiam entrar na área de descanso dos jogadores, tendo que assistir à partida das arquibancadas.

— Saki parece... muito nervosa.

— Afinal, é a primeira vez dela em um grande torneio. Nodoka e Yuuki já devem ter participado de competições antes, não é?

— Não apenas nós, Meno e Murohashi também participaram do torneio por equipes do ensino fundamental. Naquela época, porém, nossa equipe desmoronou ao primeiro contato, sem sequer passar da primeira rodada, mas nos torneios individuais conseguimos resultados razoáveis.

No torneio por equipes do ensino fundamental da Escola Média Kogenhara, todas eram fracas, e Haramura Nodoka certamente não conseguiria carregar quatro pessoas sozinha.

No final, caíram logo na primeira rodada.

Mas aquilo ainda contava como um pingo de experiência em grandes torneios.

Nan Yan já havia disputado várias rodadas de competição antes, o que significava que apenas Saki não tinha nenhuma experiência em grandes campeonatos.

Estar um pouco nervosa agora era perfeitamente compreensível.

Contudo, a recuperação de Saki também era extremamente rápida. Após alguns respiros profundos, ela suprimiu a ansiedade e mergulhou de corpo e alma no jogo de mahjong.

— Tsumo! Rinshan Kaihou, Dora 1, 1.600 a 3.200 pontos!

Kajiki Yumi, de Tsuruga, e Ikawa Kana, de Kazakoshi, voltaram-se simultaneamente para encará-la.

Rinshan Kaihou?

Uma situação tão rara logo na largada.

Kajiki Yumi ainda passava bem, mas Ikawa Kana já não conseguia ficar sentada quieta. Ela mesma havia comprado três peças de dora, com altas chances de fazer riichi esperando em quatro direções, podendo pontuar pelo menos como mangan, e planejava ficar em silêncio por um tempo para observar a situação, mas acabou tendo seus planos estragados pela jogadora de Kiyosumi.

Além disso, Kana deu uma olhada na mão que Saki havia acabado de tsumar.

[9-9-9 de Manzu, 2-3-3-3-3-4-5-6 de Pinzu, 1-2-3 de Souzu]

Descartar o 9 de Manzu para fazer riichi não seria uma espera de três direções (1, 4 e 7 de Pinzu)? Por que ela escolheu declarar kan?

Era preciso saber que, ao declarar kan no 3 de Pinzu, a espera se reduzia a um solitário 2 de Pinzu. O que diabos ela estava pensando?!

Para piorar, a sorte dela era tanta que, ao abrir o kan, ela comprou exatamente o 2 de Pinzu do topo do monte (rinshan). Sabendo que as outras duas cópias restantes estavam em suas próprias mãos, ela declarou kan sem pensar e realmente acertou o último exemplar remanescente do 2 de Pinzu; aquilo desafiava a compreensão.

Logo em seguida, a vez de ser o dealer (oya) passou para Saki.

Sua mão inicial era [1-4-7-9 de Manzu, 1-6-8-9 de Pinzu, 8 de Souzu, Norte, Norte, Chun, Chun, Hatsu].

Não era uma mão particularmente boa, mas no segundo e terceiro turnos, ela comprou duas peças de vento Norte.

— Kan!

Sem hesitar muito, declarou kan imediatamente, e logo em seguida comprou uma peça de Chun vermelho.

Logo depois, comprou mais um Chun e Saki declarou kan pela segunda vez.

As novas peças indicadoras de kan-dora reveladas foram: 9 de Manzu e 7 de Souzu.

Os olhos de Ikawa Kana brilharam. Ela segurava três peças de 1 de Manzu e duas peças de 8 de Souzu; de uma só vez, acertou cinco kan-doras, somadas a um dora vermelho e um dora natural. Se aquilo fosse mahjong online, a mão em suas mãos estaria brilhando intensamente.

Imediatamente, Kana abriu um sorriso radiante.

Que pessoa boazinha era aquela general de Kiyosumi! Dava para perceber que a força daquela general era completamente inferior à de Nanamen-Hikaru. Se fosse aquela tartaruga velha do Nan Yan, ele certamente guardaria quatro peças na mão como cartas de segurança absoluta, esperando que o restante da mão estivesse completo antes de decidir se declararia kan ou não.

Fazer um kan sem pensar, como aquela general de Kiyosumi fez, parecia uma jogada patética típica de iniciantes.

Fazer kan à toa não apenas não adicionava muitos fans à sua própria mão, como ainda permitia que as outras jogadoras acumulassem dezenas de miles de pontos através dos kan-doras.

Com sete doras na mão, caso conseguisse declarar riichi e vencer, bastando acertar mais algumas裏-doras (dora ocultas), alcançar um limite acumulado (kazoe yakuman) não seria um sonho.

E, ao fazer kan de forma impensada, o número de peças permanentes em sua mão se reduzia a apenas sete, tornando a tarefa de evitar desperdícios (furiten/chombo) extremamente difícil.

Utilizando aquela mão, ela daria um golpe mortal em Kiyosumi!

No oitavo turno, as peças na mão de Saki já estavam em tenpai.

[3-4-5 de Manzu, 9-9 de Pinzu, Leste, Leste]; somados aos Chun e ventos Norte que estavam em kan oculto.

Embora parecesse assustador, aquela mão valia, na verdade, apenas um fan.

Mas se conseguisse acertar o vento Leste, aquela mão se tornaria imensa.

Porque o número de fu era assustadoramente alto; embora fossem apenas três fans, já preenchia a condição para um mangan.

Não demorou muito para que Kana comprasse o 9 de Pinzu, que era a peça de descarte perigosa. Ela deu uma olhada nos descartes de todas as jogadoras: já havia um 9 de Pinzu deitado no rio de descartes, e uma cópia do vento Leste — a peça de honra necessária para formar yaku — também já havia sido descartada. Pela mania daquela general de Kiyosumi de declarar kan, se ela tivesse três ventos Leste na mão, com certeza teria feito kan, e ela também já havia descartado um exemplar de cada um dos números 1, 6 e 8 de Pinzu, então aquela peça provavelmente não representava perigo.

Ainda por cima, mesmo que a oponente vencesse, provavelmente não seria com uma mão de alto valor, afinal, ela havia descartado à vontade as peças de dora 1 de Manzu e 8 de Souzu, e peças como o 1 de Pinzu e o 9 de Manzu que poderiam formar yaku mistas (honroutou) ou termos terminais (chanta) também não pareciam necessárias para ela.

À primeira vista, ela só tinha um fan. Mesmo que pudesse somar fans com uma sequência direta (ikkitsuukan) ou com cores mistas (sanshoku), pelo rio de descartes dela, era improvável que ela estivesse esperando aquela peça específica.

Mas assim que Kana descartou a peça.

— Ron!

No mesmo instante, os olhos de Kana se arregalaram e ela assumiu uma expressão de espanto, claramente sem entender a situação atual.

O que estava acontecendo? Ela realmente havia dado ron naquela peça?!

Depois de analisar tanto tempo, ela ainda acabou dando um flagrante (ron) para a general de Kiyosumi; era simplesmente incompreensível o motivo pelo qual aquele rio de descartes permitia que ela desse ron naquela peça!

Em seguida, Saki revelou lentamente suas peças da mão.

— Yakuhai: Chun, por ter 110 fu, são 5.300 pontos!

Ao ouvir a contagem de fu na casa das centenas, Kana ficou completamente paralisada.

O que diabos há de errado com essa pessoa?! Gastou tanto esforço para no fim vencer com apenas um fan?! Combinado com o rio de descartes anterior dela, aquela mão podia ser facilmente modificada para se tornar um mangan, poxa!

Se fosse ela a montar aquela mão, com certeza teria escolhido guardar o 1 de Pinzu de dora, combinando-o no final com o 3 de Manzu para esperar no encaixe do 2 de Manzu (kanchan).

Fazer isso adicionaria um dora, mais dois fans por meio-nai (chanta), garantindo facilmente 12.000 pontos, ou até mesmo esperando um pouco mais; se conseguisse pegar o vento Leste, começaria basicamente em um haneman de 18.000 pontos.

Portanto, ela tinha algum problema mental para montar a mão desse jeito, apenas por causa desse único fan?!

Ikawa Kana era incapaz de entender que tipo de monstros eram as competidoras de Kiyosumi.

Mesmo que ela fizesse riichi, aquela mão com certeza conseguiria desferir uma pontuação inacreditável, mas no final ela optou por vencer em silêncio (damaten), e mesmo vencendo, não deveria ter sido com aquela peça...

Simplesmente não dava para entender!

— Apareceu! Um fan, mas com um formato absurdo de 110 fu.

O comentarista Yagi também estava chocado, demorando um bom tempo para reagir.

— A propósito, os dois devem saber o quão absurda é uma mão dessas, não é?

— De fato, é bem absurda. — Fujita Yasuko assentiu levemente. — Mãos de alto valor em fans com alto número de fu não são raras, mas mãos de baixo valor em fans com alto número de fu são extremamente raras. Houve dezenas de ocorrências de yakuman neste torneio, mas mãos de um ou dois fans que alcançam mais de oitenta fu, imagino que nem sequer uma vez tenham aparecido.

— Sim, porque mãos de baixo fan e alto fu exigem pelo menos um ou mais kans ocultos de terminais ou honras na mão, além de muitas trincas ocultas (ankan) de terminais ou honras, e na maioria das vezes também exigem o bônus de dez fu por mão fechada (menzen), sem poder acionar três kans para acionar o yaku "san kanshi" (três kans), pois o san kanshi já vale dois fans, e fazer kans ocultos ainda obriga a evitar novos kan-doras.

— Portanto, baixo fan e alto fu é algo extremamente difícil de obter, e para alcançar mais de 100 fu, isso deve ser muito mais difícil do que um yakuman, exigindo também uma sorte fortíssima.

— Esse tipo de formato de mão eu só vi em algumas partidas criadas por jogadores na internet, em partidas reais é praticamente impossível de encontrar.

Ikawa Hiroyuki também concordou que aquele formato era raríssimo de se ver.

Qualquer "erro" cometido com aquele tipo de mão resultaria direto em um mangan, poxa.

Alcançar os 110 fu com três fans seria muito mais simples do que alcançar os 110 fu com um fan.

Além disso, com aquela mão em específico, se o ron fosse no vento Leste, também teria sido diretamente um mangan; era preciso obrigatoriamente dar ron naquele 9 de Pinzu para conseguir alcançar aquele absurdo um fan com 110 fu.

Uma mão divina daquelas não era diferente de magia.

— É exatamente isso. Fazer essa mão acontecer é muito mais difícil do que um yakuman como quatro trincas ocultas (suuankou).

Fujita Yasuko não estava tragando sua piteira de fumaça dentro da cabine de transmissão porque havia recebido uma advertência oficial, então ela apenas girava preguiçosamente o cachimbo nas mãos enquanto observava a tela da transmissão ao vivo.

Aquela garota escolher dar ron no 9 de Pinzu, tendo descartado várias peças de dora antes, dava a ela a impressão de ser intencional demais.

Parecia que ela estava correndo propositalmente atrás daquele um fan com 110 fu, e não que havia acontecido por acaso.

Se ela tivesse guardado sequer uma única peça de dora, aquele formato absurdo jamais teria surgido.

E ela também não havia escolhido declarar riichi.

O propósito era explícito demais: ela estava mirando diretamente naquele formato de mão.

Parecia que, desde a última vez em que havia sido derrotada por ela, aquela jovem também havia progredido bastante.

Aí sim as coisas ficavam interessantes; se aquela batalha dos generais tivesse apenas Tene E, com certeza se tornaria uma exibição solo dela, sem nenhuma chance de destaque para as outras competidoras.

Muito bem, aquela situação dava gosto de ver.