Capítulo cento e vinte e oito: Aprendendo a iluminar o coração (Feliz Ano Novo, meus melhores votos a todos!)

Ambos terminaram a refeição em silêncio. Apesar do peso no coração, o tempo gasto comendo serviu para digerir um pouco daquelas frustrações.

Ao chamar o garçom para a conta, antes que Xiao Cheng pudesse reagir, Lin Zidan já havia estendido seu cartão.

— Sua situação é realmente complicada. Você não pode falar por ninguém, e o essencial seria que seu tio resolvesse essas confusões familiares. Caso contrário, você acabará sendo sempre o alvo de tudo — disse Lin Zidan, franzindo a testa.

— Ei, não se preocupe comigo! Estou bem. Isso não passa de um pequeno contratempo. De qualquer forma, passo o dia inteiro na universidade e só volto para casa tarde; assim, eles não me veem e não precisam se irritar. Haha! — Xiao Cheng, notando a preocupação genuína do amigo, tentou tranquilizá-lo prontamente.

— Você é muito otimista, não é? — Lin Zidan comentou, ao ver a expressão leve de Xiao Cheng após desabafar.

— Não é bem otimismo, mas é preciso manter a mente iluminada! Não faz sentido focar apenas no que é desagradável. Além do mais, já sou muito sortudo. Quando eu e meus primos decidimos estudar no exterior, eles tentaram o visto três vezes e foram negados, enquanto eu consegui de primeira. Veja como tenho sorte! — Xiao Cheng parecia genuinamente satisfeito.

— Você tem razão. Não importa o quão difícil seja a vida, devemos aprender a manter o coração cheio de luz; só assim é possível viver de forma positiva — refletiu Lin Zidan.

— Por que está falando como um velho? Você é apenas um garoto, o que sabe sobre as dificuldades da vida? Além disso, com as condições da sua família, sua mãe nunca o deixaria passar por sofrimentos — disse Xiao Cheng, rindo.

— Er... minha vida também é bastante difícil, é que os outros não conseguem ver — Lin Zidan franziu o cenho por um instante, mas logo retomou a calma.

— Ah, é verdade. Você ainda tem aquele padrasto estrangeiro! Naquele dia, na festa de aniversário, ele parecia ser uma pessoa bastante intimidadora. Ele não o maltrata, trata? — Xiao Cheng lembrou-se de Mike.

— Haha, como seria possível? Eu não sou uma criança de três anos, por que ele me maltrataria? — A pergunta de Xiao Cheng fez Lin Zidan rir.

Na verdade, Xiao Cheng estava certo: não se deve viver focado nas próprias desgraças ou nas amarguras da vida; é preciso descobrir a beleza e as pequenas alegrias cotidianas. Comparado a quem luta contra doenças ou vive no limite da sobrevivência, ter saúde é uma bênção; comparado a crianças em regiões remotas que não têm o que comer ou onde estudar, ter comida e uma sala de aula iluminada é um privilégio.

Isso o fez lembrar de uma frase interessante: "Quando você reclama que seus sapatos não são bonitos, há pessoas que nem sequer têm pés".

Em suma, estar satisfeito e valorizar o que se possui é mais importante do que reclamar do que se perde. Para ver coisas belas, primeiro é preciso ter olhos capazes de encontrá-las.

...

Após saírem do restaurante, Lin Zidan e Xiao Cheng se despediram. Ele não queria ir à biblioteca naquela noite; sua mente estava sobrecarregada após o turbilhão de reflexões do dia. Precisava voltar ao seu apartamento e pensar com clareza, inclusive sobre o grande sonho que Xiao Cheng mencionara.

Seu professor o incentivara a encontrar algo que realmente desejasse fazer, algo que despertasse uma paixão para a vida toda. Parecia fácil, mas, na prática, não era tão simples — especialmente manter esse entusiasmo perpetuamente.

Muitas pessoas agem por impulso, e Lin Zidan fora assim no passado. Seja na academia ou nos treinos de luta, ele se prometia esforço para se proteger, mas sempre usava desculpas para reduzir a frequência das atividades.

— Didi... — O computador, que estava em modo de espera, emitiu o som de uma mensagem no QQ, despertando Lin Zidan de seus pensamentos.

Ele rapidamente moveu o mouse e clicou no ícone que piscava no canto inferior direito.

Lin Guo: "Lin Hao, está aí?"
Lin Zidan: "Estou..."
Lin Guo: "Ah, nada demais. É que estou no cibercafé com Anhui e lembrei de te mandar uma mensagem. Hehe! :)"
Lin Zidan: "Como estão as coisas na província Y?" — Lin Zidan esperou ansiosamente pela resposta.
Lin Guo: "Muito bem! O pai do Anhui disse que até o fim do ano estaremos ganhando dinheiro! :D"
Lin Zidan: "Que bom! Se precisar de algo, deixe uma mensagem."
Lin Guo: "Não tenho tempo, é uma correria sem fim. Se não fosse pelo Anhui querendo conversar com a namorada, eu nem viria ao cibercafé. Hehe."
Lin Zidan: "...Entendo."
Lin Guo: "Bem, Lin Hao, vou sair agora, vou fumar um cigarro lá fora." — E seu avatar ficou cinza.

"Fumar?" Lin Zidan refletiu. Naquela época, ele até fumava, mas não era um vício forte. Como aquele garoto já precisava fumar depois de tão pouco tempo? Mas, pensando bem, entre homens trabalhando juntos, o cigarro era algo comum.

"Parece que as coisas para ele estão melhorando, eu também preciso me esforçar!" — murmurou Lin Zidan após fechar o programa.

No fundo, ele desejava que ambos ficassem bem em seus respectivos mundos: que Lin Guodong ganhasse seu dinheiro e desistisse da ideia de vir para a América, e que ele mesmo, ao longo dos anos, se tornasse alguém digno, vivendo tranquilamente em suas realidades distintas.

Sim, Lin Zidan não tinha sonhos grandiosos. Tanto na vida passada quanto nesta, ele apenas buscava estabilidade e uma vida serena. Se houvesse um pequeno desejo, seria alcançar a independência financeira o quanto antes, para nunca mais sofrer por causa de dinheiro!

Ele silenciou por um momento e abriu sua página de investimentos. No final do ano anterior, as ações de certa empresa de tecnologia haviam se recuperado após o desdobramento e superado o valor anterior, fechando a 71,89 dólares.

Ele sabia que tinha lucrado, mas aquele dinheiro ainda não lhe trazia a sensação de estabilidade total nem a independência que almejava.

"Ganhar dinheiro... como ganhar mais? Como fazer o capital crescer como uma bola de neve?" — Ele concentrou seus pensamentos em um único ponto.

"Espere... o negócio que mais me entusiasma e pelo qual estou disposto a lutar não é justamente ganhar dinheiro?"

Os olhos de Lin Zidan brilharam. Ganhar dinheiro também podia ser uma carreira! E ele poderia aprender vários métodos e técnicas para isso; algo que, para ele, nunca seria entediante.

Seja a parceria com Zhang Jing ou os futuros investimentos estratégicos com Xiao Cheng, tudo eram caminhos para prosperar. Além disso, ele poderia buscar mais canais de investimento. Não diziam que não se deve colocar todos os ovos na mesma cesta? Então, ele buscaria mais cestas!

Sob o céu noturno e cintilante de Nova York, através da janela de um apartamento de tijolos vermelhos perto de Chinatown, uma luz suave se projetava. Um jovem, sentado diante do brilho oscilante do laptop, exibia um sorriso confiante e determinado.