Capítulo Quarenta e Oito: Frieza Inata (A ser atualizado à tarde. Peço recomendações e que adicionem aos favoritos. Muito obrigado!)

Chen Gang observava os dois jovens à sua frente, ambos com a mesma idade de seu filho, e sentia uma certa insegurança. Contudo, ao ouvir Chen Lin dizer que ambos vinham de famílias abastadas, decidiu arriscar; se vissem potencial de lucro e mostrassem interesse, ele encontraria um jeito de fazê-los investir.
— Pois é, Daniel, e você, Zhang Jing, falem sobre o que vocês pensam! — Chen Lin, temendo que estivesse sozinho e desperdiçasse a confiança e expectativa que seu pai depositara nele, insistiu ao ver os dois calados.
— Daniel, comece você! — Após um breve silêncio, Zhang Jing falou de repente.
— Eu? Ah, certo, vou começar então — Lin Ziyan, surpreso por ser chamado, sempre se considerou inexperiente nos negócios e pensava que Zhang Jing conduziria tudo, mas o “senhor Zhang” logo o empurrou para a linha de frente.
— Pela explicação do senhor Chen, sinceramente, nós dois vemos um grande futuro e potencial neste setor, mas… — Lin Ziyan olhou para Zhang Jing, que assentiu discretamente, encorajando-o a continuar:
— O senhor pode ver, somos muito jovens. Apesar de termos algum dinheiro graças aos nossos pais, é a primeira vez que encaramos um negócio desse porte, então seremos especialmente cuidadosos. Vamos contratar profissionais para fazer uma pesquisa detalhada de mercado e uma estimativa de custos, antes de seguir adiante…
Na verdade, Lin Ziyan apenas adaptava para si a argumentação que ouvira de Zhang Jing antes. Mas, ao ouvi-lo, Chen Gang involuntariamente endireitou a postura.
Ele pensava que eram apenas dois playboys ricos, curiosos, mas ao ver Lin Ziyan falar com tanta propriedade, não pôde deixar de reconsiderar sua opinião sobre aqueles jovens.
— Claro, isso não é uma transação qualquer; é preciso agir com cautela. Se tiverem dúvidas ou precisarem de algo, podem me procurar a qualquer momento, ou falar com meu filho também! — Chen Gang, agora com uma postura diferente, falou com mais respeito. Zhang Jing e Lin Ziyan perceberam a mudança e, então, Zhang Jing olhou para Lin Ziyan e disse calmamente:
— Não vamos incomodar mais o senhor Chen. Depois do feriado, começaremos os preparativos e manteremos vocês informados sobre qualquer progresso.
Lin Ziyan levantou-se, apertou a mão de Chen Gang e se despediu. Zhang Jing fez o mesmo e ambos saíram juntos.
— Deixe Chen Lin acompanhá-los até o carro! — Chen Gang, educado, os conduziu até a porta.
— Não é necessário, viemos de carro! — Lin Ziyan disse, pegando as chaves e destrancando seu Audi A6, caminhando com tranquilidade até o veículo.
Zhang Jing cumprimentou mais uma vez pai e filho e logo sentou-se no banco do passageiro junto a Lin Ziyan.
— Esses dois são jovens, mas têm uma presença forte! — murmurou Chen Gang, observando enquanto os jovens saíam rapidamente.
— Ah! Eles são verdadeiros herdeiros. Não sei exatamente o quanto a família de Zhang Jing é rica, mas a mãe de Lin Ziyan tem um restaurante japonês enorme, deve valer pelo menos um milhão de dólares, e dizem que o padrasto dele possui mais de dez grandes vinícolas, com várias propriedades em Manhattan! — respondeu Chen Lin, admirado.
— Nos Estados Unidos, um milhão não é nada, nem dez milhões faz diferença; o importante é a postura deles. Você também deveria aprender com eles, afinal, no nosso país, você é um legítimo herdeiro, não há razão para invejá-los! — Chen Gang respondeu, dando um leve tapa no filho antes de voltar ao escritório.
...
No caminho de volta, Lin Ziyan conduzia o carro com tranquilidade, pensando se sua atuação tinha sido adequada, quando ouviu Zhang Jing rir:
— Mandou bem! Falou e agiu até melhor do que eu!
— Só repeti o que você me disse antes, não foi? Minha apresentação foi boa, não acha? — respondeu Lin Ziyan, um pouco irritado.
— Você não entende. Se eu tivesse dito aquilo, Chen Gang, aquele velho esperto, não teria dado tanta atenção.
— Como assim? — Lin Ziyan não entendeu.
— Chen Lin me conhece mais, sabe que sou de farra e não levo nada a sério. Se aquelas palavras saíssem de mim, o primeiro a desconfiar seria o próprio Chen Lin. Mas você é diferente! — Zhang Jing fez suspense, esperando Lin Ziyan perguntar mais.
...
— Veja só, sua personalidade, para alguns é rígida, para outros é confiável. Chen Lin te conhece há pouco tempo, você só fala bastante com quem tem intimidade, e ultimamente melhorou, mas para quem não te conhece, você parece um tipo distante e reservado — Zhang Jing continuou, vendo que Lin Ziyan se mantinha calado.
— Puxa, do jeito que você fala, até parece que sou alguém importante! — Lin Ziyan ironizou.
— Olha aí, não acredita! — Zhang Jing fingiu impaciência.
De fato, seja no passado ou no presente, Lin Ziyan não era uma pessoa muito comunicativa; por fora, sereno, por dentro, tumultuado. Zhang Jing estava certo: muitos o achariam rígido.
Ele se dedicava ao trabalho com afinco, era disciplinado até nos momentos de descanso. Desde que chegou aos Estados Unidos, nunca se envolveu em aventuras ou brincadeiras. Se não tivesse passado por uma crise após perder seu dinheiro, talvez passasse a vida sem grandes emoções, apenas trabalhando duro, economizando, e, como tantos de sua província, casando-se, abrindo um pequeno restaurante. Pensando nisso, Lin Ziyan não pôde evitar um suspiro.
— Ei, em que está pensando? — Zhang Jing chamou Lin Ziyan duas vezes, e, sem resposta, deu-lhe um leve tapa.
— Hein? O que você disse? — Lin Ziyan percebeu que se distraíra.
— Digo que nosso próximo passo é procurar um contador e um atuário para descobrir quantos restaurantes asiáticos existem na Costa Leste. Depois, o atuário fará uma estimativa dos custos de aquisição, estoque e distribuição, para calcular quanto capital precisamos investir e o tamanho do negócio! — explicou Zhang Jing.
— Mas mesmo que saibamos quantos restaurantes existem, nem todos serão nossos clientes! — Lin Ziyan comentou, ingenuamente.
— Exatamente, esse é o ponto crucial: precisamos de uma equipe de vendas para conquistar clientes. Se conseguirmos uma fatia de vinte por cento do mercado da Costa Leste, vamos ganhar muito dinheiro; do contrário, seremos apenas mais um fornecedor de alimentos — respondeu Zhang Jing, sério.
Após ouvir isso, Lin Ziyan começou a pensar em outro problema: o fornecimento. Ele tinha vantagem com o idioma, mas comprar e vender são coisas diferentes. Sentia-se confiante em negociar preços, buscando vários fornecedores e usando o volume para conseguir descontos.
Mas para conquistar clientes, não tinha tanta confiança; afinal, arrancar dinheiro dos outros é sempre o mais difícil.
— Em que está pensando agora? — Zhang Jing perguntou, impaciente por vê-lo calado de novo.
— Consigo lidar com as compras, mas conquistar clientes... não é tão fácil — admitiu Lin Ziyan, coçando a cabeça.
— Ah, está pensando em tudo! Quem disse que você vai cuidar disso? Nossa clientela é, em sua maioria, chinesa; essa parte fica com Chen Gang e o filho dele, além de alguns bons vendedores para ajudar — respondeu Zhang Jing, estratégico.
— Ah, assim é viável. E você? — perguntou Lin Ziyan, timidamente.
— Eu? Vou ficar em casa contando dinheiro! — Zhang Jing riu ao ver a expressão de Lin Ziyan, que ficou sem reação.
Lin Ziyan levou Zhang Jing até a porta de casa, os dois conversaram um pouco mais sobre negócios no carro e se despediram.
— Certo, até logo, vá com calma! — Zhang Jing saiu do carro, acenando.
— 88, estou indo!
Lin Ziyan ligou o carro, engatou a marcha e, ao acelerar, viu Zhang Jing voltar pelo retrovisor, acenando e gritando para ele.