Capítulo 147: Quem Não Arrisca, Não Petisca (Peço votos e assinaturas, desejo que todos estejam em paz)

Zhang Jing, no caminho de metrô para seu apartamento alugado, não conseguia parar de pensar em como ajudar a irmãzinha Xiao Qiao a descobrir o assassino. No entanto, estava tão cansado que sua mente estava confusa e ele adormeceu pouco tempo depois de sentado no metrô. Talvez o tumulto ao redor lhe desse um certo senso de segurança, pois quase perdeu a estação de tão profundo que estava dormindo.

Depois que Zhang Jing saiu, Lin Zeyan ficou refletindo cuidadosamente sobre os pontos suspeitos que ele havia mencionado e, por algum motivo, a imagem de Zhao Peng com seu olhar desafiador e sarcástico surgiu em sua mente. "Será que é esse sujeito?" Lin Zeyan teve um lampejo de inspiração, afinal, Zhao Peng era a única pessoa com quem Zhang Jing havia tido desentendimentos, e ambos estudavam na mesma universidade. Se Zhao Peng estivesse à espera de uma oportunidade para se vingar ou incriminar Zhang Jing, seria muito fácil para ele conseguir.

Pensando nisso, Lin Zeyan levantou-se rapidamente, pegou sua carteira e algumas moedas, e saiu. Preferia errar matando do que deixar escapar. Além disso, ele apenas estava fornecendo algumas informações para o Departamento de Polícia de Nova York (NYPD). Se Zhao Peng fosse inocente, ele apenas teria cumprido seu dever como cidadão.

Lin Zeyan não ligou para o 311 perto da empresa, mas pegou o metrô até a universidade de Zhang Jing e encontrou uma cabine telefônica pública. Para não chamar atenção ou deixar rastros, ele fez a ligação diretamente em espanhol, pois essa língua é muito comum em Nova York, e a polícia apenas o veria como um estudante prestando uma dica útil.

Após a ligação, Lin Zeyan não ficou muito tempo ali; já passava das três da tarde, e ele não queria voltar para a empresa nem perder a aula da tarde, então decidiu ir direto para sua casa em Long Island. Mike havia passado a manhã toda ajudando-o, e agora que Zhang Jing estava fora, ele sentia que devia a Mike uma gratidão formal e queria agradecê-lo pessoalmente.

Nos últimos dois anos, com Lin Zeyan na universidade, seu contato direto com Mike diminuiu bastante, especialmente depois de vê-lo acompanhado de uma loira na festa de aniversário de Louis, o que o deixou cada vez mais desconfiado do caráter de Mike. Antes, ele tinha prometido devolver o dinheiro que recebeu, mas Mike sempre dizia que não havia pressa, que poderia esperar até ganhar um milhão para pagar. Li Manrui, por sua vez, ficava feliz e o aconselhava a não se preocupar tanto com o dinheiro.

Lin Zeyan levou quase uma hora para chegar em casa, mas descobriu que Mike e Li Manrui haviam saído para uma festa e não estavam. Para cumprir sua promessa, ele passou meia hora brincando com sua irmãzinha Li Anni, ajudando-a a montar uma caixa de Lego que Li Manrui havia comprado, fazendo a garotinha rir alegremente.

O tempo passava lentamente, e Lin Zeyan estava preocupado. Ele não sabia se o NYPD aceitaria sua informação nem se, mesmo descobrindo que Zhao Peng estava envolvido, conseguiria puni-lo pela tentativa de estupro, que ainda era uma incógnita.

Ele relembrou todos os momentos em que havia encontrado Zhao Peng e sentiu que aquele homem não era generoso de espírito. Desde as difamações contra Zhang Jing, chamando-o de homossexual, até a confusão que fez na festa de Zhang Jing, um homem assim jamais esqueceria uma humilhação facilmente.

Inquieto, depois que a babá levou Li Anni para dormir, Lin Zeyan foi nadar na piscina do quintal. Às vezes, gastar um pouco de energia ajuda a acalmar a mente.

---

Zhao Peng chegou ao saguão do hotel, interpretando a hesitação da garota coreana como um último sinal de timidez feminina, e seus primeiros receios foram diminuindo. Dirigiu-se à recepção, informou que estava procurando alguém e deu o número do quarto.

"Por favor, apresente seu documento de identidade," disse a recepcionista, com um olhar cauteloso.

Zhao Peng pensou que era só para olhar alguém, não precisava se registrar, mas ainda assim tirou o documento e entregou.

Depois do registro, a recepcionista apontou para o elevador e voltou ao seu trabalho. Zhao Peng assobiava alegremente enquanto caminhava para o elevador. Ao apertar o botão, sentiu que algo estava errado, mas já estava ali e não podia deixar a garota coreana sozinha, chorando desconsoladamente. Pensando que ela geralmente era frágil e que não haveria problemas, hesitou por um momento e entrou no elevador, confiando na sorte.

Antes de bater à porta, Zhao Peng olhou cautelosamente para os lados. O corredor estava silencioso, com um tapete cinza escuro que abafava seus passos, e a luz suave projetava sua sombra na porta.

"Toque, toque." Hesitou, mas bateu duas vezes.

Nenhuma resposta. Depois de dois ou três minutos, estava prestes a desistir quando a garota coreana abriu a porta apenas uma fresta. Zhao Peng viu seus olhos inchados e vermelhos, parecendo profundamente abalada, e finalmente baixou a guarda. Ele a consolou e entrou meio que forçado.

Dentro do quarto, ele, colocando-se na posição de aliado da garota, xingou Zhang Jing de canalha e monstro, e disse muitas palavras doces fingidas para a coreana, que ficou ao mesmo tempo triste e emocionada.

Zhao Peng a confortava, sussurrando declarações de amor, até que a garota, envergonhada e com lágrimas, se jogou em seus braços. Ele, muito feliz, pensou que estar com uma bela mulher assim era maravilhoso e que a conquista não havia custado nada.

De repente, a porta do quarto, que estava fechada, foi arrombada com força. Três policiais do NYPD, armados e com as armas engatilhadas, apontaram para ele. A garota coreana, que chorava como uma ovelha nos braços de Zhao Peng, de repente se libertou, gritando por socorro.

"Que droga!" Zhao Peng finalmente percebeu que havia caído numa armadilha da garota coreana.

Preso, seu coração, antes aflito, foi se acalmando. Afinal, ele não tinha feito nada; mesmo que a garota tentasse incriminá-lo, não haveria provas concretas. Ele lançou um olhar furioso para ela e seguiu de mau humor os policiais.

Lin Zeyan, depois de nadar, tomou banho e estava preocupado se o NYPD conseguiria usar sua informação para capturar Zhao Peng, quando o telefone tocou alegremente.

"Alô?" Lin Zeyan viu que era Zhang Jing e atendeu tranquilamente.

"Lin Zeyan, você sabe quem me fez mal ontem?" A voz emocionada de Zhang Jing veio pelo telefone, e Lin Zeyan sorriu compreensivo.

"Zhao Peng." Ele respondeu com certeza.

"Ah? Como sabe? Xiao Qiao te ligou? Não, ela não tem seu número... Foi o advogado?" Zhang Jing especulava animadamente.

"Não, fui eu que contei para eles." Lin Zeyan respondeu calmamente e, antes que Zhang Jing fizesse mais perguntas, explicou detalhadamente como havia feito a denúncia.

"Caramba, Daniel, você é demais, sério, incrível!" Zhang Jing ficou tão empolgado que quase não conseguia falar direito.

"Não, quem se deu mal foi Zhao Peng." Lin Zeyan riu, dizendo que só havia mostrado o caminho para o NYPD.

Ele não sabia que Xiao Qiao havia usado um truque para capturar Zhao Peng, mas sabia que alguém como ele, que se acha esperto, sempre acaba caindo. Como diz o ditado, a rede do céu é ampla e nada escapa; quem não se mete, não se enrosca.