Capítulo 146: Entrando na armadilha por conta própria

Lin Zidan olhou para as olheiras azuladas de Zhang Jing do outro lado e pensou que, certamente, algo ruim havia acontecido depois, como por que Zhang Jing sempre foi mantido pela família na América, por que nunca o via fazendo esforços para voltar ao país para visitar a família, entre outras coisas.

Os dois sentaram-se frente a frente, em silêncio por um longo tempo, até que Zhang Jing, por fim, fechou lentamente os olhos. Seu rosto de traços marcantes, que inicialmente estava carregado de sombras, foi aos poucos se tornando sereno, sem nenhuma ondulação. Suas mãos cansadas repousavam nos braços da cadeira, como se já estivesse adormecido.

“Toc, toc.” De repente, alguém bateu na porta do escritório. Zhang Jing, que acabara de entrar em um estado de paz, pulou assustado, despertando e olhando para a porta, seu corpo se tensionando involuntariamente.

“Entre.” Lin Zidan também levou um susto, mas não a ponto de ficar tão alarmado quanto Zhang Jing.

“Senhor Lin, senhor Zhang, trouxe a entrega que me pediram.” O supervisor Li entrou carregando uma caixa de comida bem embalada. Depois de cumprimentar Lin Zidan, dirigiu-se diretamente a Zhang Jing e colocou a comida sobre a mesa do escritório.

“Ah, obrigado.” Zhang Jing suspirou aliviado e gradualmente voltou a relaxar.

“Então... se não precisarem de mais nada, vou indo.” O supervisor Li acenou para Lin Zidan, percebeu que os dois chefes não estavam em bom humor e apressou-se a sair.

“Não comeu nada até agora?” Lin Zidan perguntou preocupado, retirando a refeição da sacola plástica. Era uma bela porção de comida japonesa, acompanhada de uma pequena tigela de sopa miso.

“Hm, obrigado.” Zhang Jing pegou os hashis que Lin Zidan abriu para ele, raramente sendo tão cortês, agradeceu e então devorou a comida japonesa com voracidade.

“Ah, estava morrendo de fome!” Depois de tomar a última colherada da sopa, Zhang Jing soltou um longo suspiro, acariciou a barriga e resmungou.

Depois disso, os dois conversaram um pouco mais sobre o caso. Zhang Jing compartilhou detalhes que havia pensado, mas estava exausto e pediu para voltar a descansar. Pegou a chave reserva no escritório e pegou o metrô para casa.

...

Do outro lado da cidade, em um apartamento de dois quartos e um banheiro perto de Flushing, Zhao Peng, desde a tentativa frustrada do crime na noite anterior, voltou para casa inquieto e esperou a noite toda, ansioso. Somente quando a manhã chegou e ninguém apareceu para procurá-lo, um sorriso cruel finalmente se formou em seus lábios.

Sim, seu objetivo não era realmente cometer um crime. Ele queria armar contra Zhang Jing, fazer com que a Polícia de Nova York desse uma lição sangrenta naquele idiota de rico mimado, uma bofetada sonora. Mesmo que a investigação não conseguisse colocar Zhang Jing na prisão, pelo menos poderia arrancar a pele dele para se vingar!

Claro, se na noite anterior tudo tivesse conspirado a seu favor, ele não hesitaria em levar o plano adiante. Embora aquela garota coreana fosse cega, escolhendo Zhang Jing, o idiota, por dinheiro, Zhao Peng ainda cobiçava o corpo dela. Mesmo que para ele ela já fosse uma mercadoria usada e sem valor, isso não o impedia de aproveitar.

“Que pena, que pena...” Zhao Peng levantou a mão e olhou para o próprio dedo direito, que não parava de se esfregar inconscientemente. A sensação da noite passada fora simplesmente maravilhosa.

Droga, tudo culpa daqueles idiotas bêbados se intrometendo, senão ele teria alcançado dois objetivos com um só golpe!

Do lado da vítima, depois que a garota coreana se recusou a denunciar Zhang Jing, a investigação da polícia de Nova York entrou em impasse. Quem a salvou naquela noite disse apenas que era um homem asiático de cerca de 1,75m, mas todos estavam tão bêbados que não conseguiram ver nem lembrar o rosto dele. Além disso, mesmo que tivessem visto, para aqueles estudantes estrangeiros com face de bêbados, seria difícil identificar ou diferenciar a pessoa.

Quando a polícia reuniu todas as evidências relacionadas e percebeu que esse caso não avançaria, um telefonema anônimo chegou do 311. A ligação foi feita de um telefone público, dizendo que por volta das oito da noite anterior, um carro preto estacionou irregularmente e circulou perto do dormitório da vítima, e após o ataque às 22h30, fugiu rapidamente. A delegacia imediatamente iniciou uma investigação sobre o horário e local mencionados.

Após mais de três horas de investigação e coleta de provas, finalmente identificaram o carro, que entrou no complexo do dormitório com a placa propositalmente coberta, e seu proprietário — Zhao Peng, colega de escola da vítima e que já havia tentado conquistá-la.

Quando a polícia compartilhou essas informações com a coreana, ela arregalou os olhos. Aquele canalha que sempre aparecia perto dela, aproveitando para semear discórdia entre ela e Zhang Jing, finalmente fez sentido: não era Zhang Jing que, mesmo bêbada, a fazia sentir-se tão vulnerável e familiar.

Confirmado o suspeito, a polícia não agiu imediatamente, mas armou uma emboscada perto da casa de Zhao Peng, pois sua tentativa de estupro não havia sido concluída, e eles aguardavam uma prova definitiva.

Por volta das seis da tarde, quando Zhao Peng recebeu a ligação da coreana, ficou nervoso por um momento, mas ao ouvir a garota chorar desesperadamente, dizendo que não só Zhang Jing a havia deixado, como quase a estuprou, lamentando não ter ouvido seus conselhos antes, seu coração bateu forte e ele desejou correr até ela para confortá-la.

“Querida, pare de chorar. Você disse que já o colocou atrás das grades, certo? Pessoas como ele nunca mais poderão se aproximar de você. Não chore, você está partindo meu coração.” Zhao Peng sussurrou suavemente no telefone, com uma voz tão doce que ele próprio sentia náuseas.

Mas seu coração inquieto se inflamava ainda mais. Dizem que quando o ferro está quente, deve-se martelar. A garota coreana estava no seu momento mais frágil; se ele pudesse oferecer um pouco de consolo e compaixão agora, talvez esse coração partido se entregasse a ele em seu momento de vulnerabilidade.

Enquanto pensava nisso, o choro do outro lado da linha começava a diminuir com seu conforto.

Antes que ele pudesse falar, a garota confessou que estava com medo, sozinha na América sem parentes, que não queria espalhar o que aconteceu e até pensava em morrer. Pediu que ele fosse visitá-la.

“Claro que posso, por que não? Onde você está? Vou até você agora.” Zhao Peng falou enquanto pegava sua jaqueta corta-vento e descia as escadas com passos firmes. O prédio deles dava para uma rua de mão dupla, e enquanto falava com a coreana, ele estendeu a mão e parou um táxi, acelerando rumo ao endereço informado.

A garota parecia realmente muito frágil, parava para soluçar a cada duas frases, falava de seu profundo amor e ao mesmo tempo amaldiçoava a insensibilidade de Zhang Jing. Zhao Peng, por sua vez, sorria satisfeito e continuava a confortá-la baixinho.

Sem perceber, a ligação continuou até chegarem em frente ao hotel que a garota mencionara.

Ela explicou que estava machucada, com medo de voltar ao dormitório, e desde que saiu da delegacia na noite anterior, estava escondida naquele hotel, parecendo abatida e sem coragem de sair. Por fim, pediu desculpas por encontrá-lo assim.

Quando Zhao Peng estava prestes a entrar no hotel, a garota hesitou e pediu que ele não subisse, que voltasse para casa.

Zhao Peng pensou: “Caramba, vim de tão longe, e você quer que eu vá embora? Mesmo que hoje não aconteça nada, primeiro vou conquistar o coração dela. Depois, quem sabe ela não se entrega a mim?”

Com esse pensamento, Zhao Peng segurou o telefone e, com passos leves, entrou no hotel.