Capítulo Cento e Dezesseis — No fim das contas, não é nenhum figurão
Na esquina da rua, o prédio era antigo, com um telhado de estilo clássico com beirais curvados, mas o restaurante parecia recém-inaugurado e havia poucas pessoas. Ao chegar, percebeu que o local não era tão isolado; era até mais movimentado e central do que o salão de chá. Guo Wu sentiu-se um pouco mais tranquilo, achando que ninguém faria algo perigoso naquele lugar.
"Parece que o outro lado realmente quer conversar seriamente..." Guo Wu ponderava mentalmente suas cartas na manga: a situação atual era apenas o começo. Se a briga esquentasse, ele tinha mais de oitenta homens sob seu comando; pressionado, certamente poderia lutar. Quanto às conexões oficiais, Guo Wu tinha confiança em alguma influência.
Ele estava prestes a subir as escadas quando algumas pessoas desceram em sua direção: primeiro duas moças, depois um homem de meia-idade, na casa dos quarenta, acompanhado por um jovem; os dois conversavam e riam baixinho.
“Quinto irmão.” Um subordinado chamado Guo Wu para o lado, se afastando para encostar-se à parede. Ele tentou abrir caminho, determinado a manter a dignidade até o fim.
Guo Wu o puxou de volta. Se não estivesse enganado, aquele homem de meia-idade era o vice-comissário político da Delegacia Municipal.
Tang Lianzhao parecia estar a par antes, por isso ambos os lados, com respeito, esperavam de lado para os protagonistas passarem.
Jiang Che acompanhou as pessoas até a porta e ficou ali por um momento.
O primeiro carro acenou e partiu. O segundo, dirigido por Su Chu, parou e ela baixou a janela: “Travesseiro, é só isso? De repente você ficou tão apressado hoje, achei que ia fazer algo ilegal, mas no fim é só um jantar pra bater papo.”
Jiang Che sorriu: “Só quero um pouco de paz. Vou dar aulas voluntárias e não quero ter problemas por aqui.”
Su Chu ficou intrigada e disse: “Tudo bem, de qualquer forma minha participação não pode diminuir.” Depois acenou e foi embora.
Do outro lado.
Guo Wu se acalmou e, com tom um pouco impaciente, perguntou a Tang Lianzhao: “E o chefe de vocês?”
Tang Lianzhao fez um sinal com os olhos: “Acabou de sair... já voltou.”
Guo Wu levantou a cabeça e viu o jovem que havia saído rindo com o vice-comissário da delegacia municipal se aproximando com um sorriso...
Além de um confronto até a morte, todas as suas cartas foram esgotadas num instante.
Rapidamente reuniu as emoções. Os jovens do submundo eram ferozes e, aparentemente, tinham raízes profundas, só que a cara era jovem... Guo Wu planejava usar sua experiência para segurar a situação.
Jiang Che chegou diante dele e perguntou: “E San Dun?”
“Ah...” Guo Wu ficou sem palavras. Ele, que havia ensaiado por um tempo um “prazer em conhecê-lo”, não conseguiu dizer nada.
“Ainda estão retendo gente lá.” Hei Wu respondeu sorrindo.
“Não era pra um contra três?” Jiang Che indagou.
Hei Wu riu: “Isso é San Dun, né.”
Jiang Che virou-se para Tang Lianzhao: “E o chefe?”
“Dez.” respondeu Tang Lianzhao.
“Hmm, você se machucou?”
“...Não.”
Jiang Che avaliou-o da cabeça aos pés, sorriu e comentou: “Se o chefe Guo leva isso tão a sério e manda tanta gente, devia ter se machucado um pouco.”
Guo Wu ficou sem resposta.
Ao lado, Hei Wu completou: “San Dun levou dois golpes nas costas e no braço.”
Jiang Che ficou sério, concordou com a cabeça e então virou-se para Guo Wu:
“Quinto irmão, você é o mais experiente. Como vê isso agora? Sem inimizades antigas, sem rancores recentes, só queremos fazer negócios honestos. Mas vocês querem se intrometer, começaram a briga, e não estão ganhando…”
Guo Wu recuperou os sentidos: “...Você já disse tudo, o que mais posso dizer?”
Jiang Che falou com ares de quem tem razão, sem mencionar quem tinha acabado de encontrar.
Guo Wu pensou que ele achava desnecessário mencionar.
Na verdade, não era isso... Jiang Che jamais diria a um vice-comissário municipal: “Recrutei alguns subordinados e brigamos hoje.” Se dissesse, estaria acabado.
Mas Guo Wu não sabia disso.
...
Subiram para uma sala reservada e sentaram-se.
Com menos pessoas presentes, Guo Wu se rendeu e falou proativamente: “O problema já aconteceu. Que tal eu compensar os irmãos? Trinta mil... cinquenta mil?”
“Desculpe, eu sou rico.” Jiang Che respondeu.
“...”
“Chamaram o San Dun de volta?” Jiang Che olhou para a porta.
“Chegou.” Alguém disse do lado de fora.
Logo, Zhao Sandun entrou, com ferimentos nas costas e braços, felizmente sem sangramento.
“Prenderam a pessoa?” Ele ficou parado ali, olhando para Guo Wu com interesse.
Guo Wu sentiu um frio na barriga.
“Sandun, assim não dá. A pessoa entrou no banheiro feminino e você não entrou atrás.”
Jiang Che, após examinar, brincou: o plano era que Sandun conduzisse o inimigo para a emboscada, fingindo fraqueza para atraí-lo, mas ele acabou perseguindo o inimigo sozinho, a emboscada nem conseguiu acompanhar.
Vendo que ele estava bem, Jiang Che perguntou: “Vamos comer antes ou cuidar dos ferimentos?”
Sandun olhou para a comida na mesa: “Chefe Che, vou comer primeiro.”
Ao ver Jiang Che concordar, sentou-se e começou a comer sem chamar ninguém.
A situação já era comum para Tang Lianzhao e Hei Wu, mas causava silêncio constrangido no outro lado.
Se Tang Lianzhao não brigou contra dez porque ficou assustado, Sandun enfrentou três e realmente lutou.
Que tipo de sujeito era esse!
“Quinto irmão, vamos terminar logo para os irmãos comerem.” Sandun comia enquanto Jiang Che finalmente ia ao ponto. Guo Wu pensou na resposta e assentiu.
Jiang Che disse: “Eu entendo que bloquear o caminho do dinheiro é como matar os pais. Por isso, seu salão, seu fliperama, o que for, não me interessa.”
Ao ouvir isso, Guo Wu relaxou, sua última esperança de “lutar até o fim” desapareceu.
“Tenho dois irmãos que foram feridos por faca, trinta mil para cada um, justo, certo?” Jiang Che continuou.
Custos de remédio para ferimentos eram comuns em negociações. Guo Wu sugeriu um valor, Jiang Che só acrescentou dez mil, fácil de aceitar, Guo Wu concordou: “Justo.”
“Quanto aos outros que brigaram,” Jiang Che sorriu, “se meus homens se feriram, eles não vão sair ilesos, certo?”
Guo Wu ficou irritado, afinal já tinham pago pelos ferimentos.
“Ou então eu pago mais, um contra dez, um contra três, rodada completa?” Jiang Che se recostou na cadeira.
Guo Wu não podia aceitar isso; se aceitasse, estaria acabado.
“Tem outra solução?” perguntou, apreensivo.
...
“Outra solução...” Jiang Che pareceu hesitar um pouco, então seus olhos brilharam: “Que tal isso, Quinto irmão? Já que você está nesse ramo, deve ter gente para assumir culpa, certo?”
Sem entender o motivo da pergunta, Guo Wu hesitou e assentiu.
Jiang Che sorriu: “Meus irmãos têm pequenos antecedentes, furtos de tratores, brigas em grupo, nada grave. Agora que estão comigo, quero limpar isso. Se eles fizerem algo no futuro, não terão histórico. Gosto de coisas limpas e organizadas... Então, Quinto irmão, ajuda a colocar uns ‘culpados’ para apagar os antecedentes, que tal?”
Que tipo de condição era essa? Guo Wu ficou surpreso, não pela compreensão, que era simples: por exemplo, alguém da equipe de Tang Lianzhao com antecedente por furto de trator poderia ir à delegacia e assumir a culpa, dizendo que foi ele mesmo quem fez.
Guo Wu tinha gente assim, e já estava acostumado; não era difícil. Só que, depois de tantos anos no submundo, nunca tinha ouvido uma condição tão leve.
Não era pesada demais, mas leve demais...
Ele estimava que o preço que teria que pagar naquele dia seria maior do que isso. Se Jiang Che tivesse pedido para se meter em seus negócios, isso sim seria assustador.
Mas o jovem, mesmo naquela situação boa, levantou firme e abaixou leve, e Guo Wu não viu motivo para hesitar. Levantou-se primeiro e disse:
“Então está combinado. O dinheiro será entregue em breve, e em dois dias a situação será resolvida. Que esta seja só uma confusão, e no futuro…”
“Amizade e prosperidade,” Jiang Che se levantou sorridente.
Guo Wu sentiu um alívio profundo e assentiu: “Amizade e prosperidade.”
Quando saíram, logo o dinheiro chegou.
Trinta mil foram colocados diante de Sandun, e Jiang Che disse: “Dinheiro não fica com você, leva para sua mãe, entendeu?”
Sandun não olhou para o dinheiro, apenas para Jiang Che, e assentiu.
Jiang Che empurrou o restante para Tang Lianzhao: “O do chefe, você vê aí. Não passe por mim. Hei Wu me falou, não culpe ele.”
Tang Lianzhao hesitou, mas também concordou.
Mas ele e Hei Wu percebiam que Jiang Che estava realmente querendo colocar a turma no caminho certo. Quando podia, ajudava limpando antecedentes.
Na sala, todos eram aliados. Tang Lianzhao tirou da cintura uma placa de cobre maleável e a colocou na mesa.
Jiang Che olhou e sorriu: “Foi difícil para vocês aguentarem isso, né?”
Todos balançaram a cabeça. Até aquele momento, se não entendessem que Jiang Che genuinamente se importava, seriam ingratos.
Se deixassem para resolver sozinhos, não teriam essa situação atual. Se fossem lutar de verdade, venceriam em honra, mas alguém morreria... e poderia não acabar nunca.
Jiang Che pegou os hashis e continuou:
“O submundo é difícil de sair, e eu temia que, depois que eu fosse, vocês teriam problemas sem parar. Por isso Guo Wu veio numa boa hora. Com todo mundo de olho, resolvemos as coisas, assustamos os outros e mantivemos a imagem de quem não tem medo... Isso tudo junto vai fazer com que, no futuro, os mais antigos e os mais novos evitem mexer conosco.”
“Deveríamos ficar mais tranquilos, e isso é bom...”
Jiang Che falou mais algumas palavras e de repente sorriu: “Na verdade, no começo eu estava bem confiante, né? Com aquela arrogância, aquela cara de quem não respeita ninguém.”
Enquanto todos estavam emocionados, riram de repente. Hei Wu arregalou a boca e disse: “Parecia até vídeo gravado.”
“Mas no fim não sou feito para ser chefe.” Jiang Che ficou sério, olhou todos na sala, pegou os hashis e disse: “Daqui a alguns dias vou ajudar a registrar uma empresa de cultura e entretenimento para vocês. O fliperama vai abrir, todos vão trabalhar direito, guardar dinheiro. Depois eu vou entrar em contato, vocês vão doar para uma escola da esperança em Nan Guan Sheng, e vamos pagar alguns jornais pequenos para fazer uma reportagem...”
Ele falava enquanto comia.
Tang Lianzhao e seus homens apenas ouviam, silenciosos, vendendo suas vidas para aquele homem diante deles.