Capítulo 154: A Saída da Pequena Equipe Feminina

Página (1/3)

A grande porca preta entrou na montanha; o velho senhor Gu já tinha a observado de relance, ela seguia o porco selvagem atrás, procurando comida. Após a alegria, surgiu certa preocupação; batendo o cachimbo, murmurava para Jiang Che: “Não sei se, tendo esposa e filhos, isso não acabará prejudicando o porco selvagem...”

Ele suspirou, enquanto enrolava o tabaco, e comentou: “São todos laços que prendem.”

Jiang Che estava dobrando os uniformes azuis com três listras para as crianças do time de vôlei, escrevia os nomes em pequenos bilhetes, levantou a cabeça sorrindo e disse: “Parece que o senhor Gu já passou por algo parecido?”

“Se não fosse por ter mulher e filho, quando eu pedisse esmola e encontrasse o exército, já teria pegado em armas para lutar e me destacar”, disse o senhor Gu olhando para a encosta distante. “Até hoje... talvez eu já estivesse em algum posto, com os ossos enferrujados.”

Na frente do velho, era tabu falar de vida ou morte; o senhor Gu podia dizer, mas Jiang Che não sabia como responder.

O senhor Gu mudou o assunto, mencionou que o porco selvagem estava comendo demais, já pesava quase 300 quilos, cada vez mais próximo dos 350 quilos que Jiang Che havia inventado para o “Rei dos Porcos Selvagens”.

Jiang Che pensou que, felizmente, de vez em quando caçadores vinham perturbar, o que impedia o animal de se tornar apenas um porco gordo e morto.

No círculo dos ricos caçadores provinciais, esse imortal “Rei dos Porcos Selvagens” da remota vila estava cada vez mais famoso e as histórias ficavam mais fantásticas; recentemente, até um grupo veio só para observar, sem atirar.

“Agora ele nem mais ameaça as pessoas da nossa vila... Acho que, se a vida no chá-lar melhorar, vamos cuidar bem dele, criá-lo com carinho, junto com seus descendentes.”

As palavras do senhor Gu fizeram Jiang Che imaginar, de repente, uma estátua do porco selvagem, e que os moradores do chá-lar celebravam a gratidão ao “Rei dos Porcos Selvagens”, apelidado de “Vila do Porco Selvagem”.

“Ah, senhor Gu, daqui a dois dias me acompanhe até o condado para levar as crianças.”

“Claro, claro, é preciso ir.” O senhor Gu sorriu satisfeito.

...

Na estação de ônibus do cruzamento da cidade de Xiayuan.

Ma Dongqiang estacionou o trator do lado de fora; o senhor Gu tentou dar dinheiro para o combustível, mas Ma recusou veementemente, irritado disse: “Estamos mandando nossas próprias crianças buscar sucesso. Senhor velho, se insiste em me pagar, não está me humilhando?”

O senhor Gu enfiou o dinheiro no bolso dele: “Isso é para o combustível, você já perdeu tempo, não posso deixar que gaste do próprio bolso.”

Ma Dongqiang recusava, dizendo: “Senhor velho, você não está desconfiado que eu não sou do chá-lar? Tudo bem, amanhã eu me mudo para o chá-lar, só que meu trator não sobe lá, haha. De qualquer forma, não posso aceitar esse dinheiro, vou dormir mal à noite. Não insista, vou buscá-los de volta quando voltarem.”

Jiang Che ouviu aquilo e pensou que Ma tinha sorte; com essa frase, quando o chá-lar prosperar, se ele quiser se mudar para cá, o senhor Gu certamente concordará.

O ônibus ainda não chegara; a cidade era pequena. Jiang Che mandou as crianças esperarem e deu uma volta para ir ao correio enviar algumas cartas.

A primeira era para a família, falando de Tang Yue, mas na verdade não era exatamente sobre ela.

Página (2/3)

No outono, a montanha ficava fria; ao procurar um suéter na bagagem, Jiang Che finalmente entendeu por que sua mãe insistia tanto para ele escrever cartas.

Tang Yue havia preparado um suéter, cachecol e luvas para Jiang Che nesta viagem de ensino; não disse nada.

Mas a mãe dele colocou um bilhete com a caligrafia do pai, com o tom dela:

“Filho Che, esse suéter, cachecol e luvas foram todos preparados pela pequena Yue, está feliz? O que quero dizer é que, se você também tem sentimentos por ela, mas não sabe como dizer, apenas responda esta carta, como se fosse falando comigo, contando o que sente por ela.

Com o que estiver escrito, posso usá-lo para pedir sua mão. Acho que pequena Yue pode aceitar, se não quiser, você não está aqui mesmo, não é vergonha nenhuma.”

A mãe realmente tinha jeito para essas coisas, pensava em tudo.

Jiang Che respondeu com coisas do cotidiano para tranquilizar os pais, cuidar da saúde, e ainda falou sobre isso:

“Mãe, pare de inventar coisas, entre mim e a irmã Xiao Yue ainda não chegamos a esse ponto.”

Ele dizia a verdade; antes, ele e Tang Yue tiveram algum contato, e comparado com os casamentos arranjados de vila que nem se conheciam direito, era um relacionamento relativamente profundo, e não é de se estranhar que a mãe já tenha pensado em casamento.

Mas na realidade, o envolvimento romântico era quase inexistente; Tang Yue disse apenas uma vez: “Xiao Che, eu não gosto de você.”

Além disso, nem Jiang Che nem ela tinham expressado sentimentos relacionados.

Tang Yue foi uma das mulheres que Jiang Che conheceu que viveu com mais peso, mas agora estava se libertando do passado, avançando firmemente em sua nova vida; Jiang Che estava ocupado com coisas importantes, não era tempo para pensar nisso.

Ele sabia como era o temperamento da mãe, que gostava de se intrometer, mas ao deixar claro, ela ficava mais tranquila.

A segunda carta foi para Yu Shiping do jornal “Jovem de Nanguan”, junto com um artigo. Na verdade, já haviam combinado tudo antes: a equipe feminina de vôlei iria competir na província, Yu Shiping iria fotografar e fazer uma reportagem.

Devido à série “Escada”, ele já era famoso no meio, e aproximou-se de Jiang Che com gratidão; agora, Jiang Che não precisava mais colocar dinheiro na carta para ajudá-lo.

Duas cartas foram postadas.

A terceira, Jiang Che hesitou, retirou da caixa de correio, guardou no bolso e deu alguns passos, depois, em dúvida, rasgou e jogou no lixo.

Por causa da sobreposição de vidas passadas e presentes, Lin Yujing tornou-se a única garota que fazia Jiang Che se sentir dividido nesta vida. Até como lidar com ela era a única coisa que o deixava realmente confuso desde que renasceu; além disso, ele não teve dúvidas sobre mais nada.

Do ponto de vista do afeto, o relacionamento breve e tranquilo da vida passada era suficiente para mostrar o quanto se encaixavam, quão fácil era para eles sentirem faíscas, atração mútua.

Essa atração era tão forte que, antes da verdade ser revelada nesta vida, mesmo que Jiang Che quisesse resistir, era difícil, parecia um encontro predestinado.

Página (3/3)

Além disso, o destino dela na vida passada fazia com que Jiang Che sentisse o impulso de compensar e cuidar dela.

Mas, por outro lado, ela era uma garota que nunca sentiu peso na vida; diante das dificuldades, sempre pensava positivamente, e Jiang Che não queria trazer fardo para ela.

Seja ganância ou indecisão, era tudo por causa da mesma frase escrita no verso de uma foto em duas vidas: “Eu espero que você venha me ver.”

Jiang Che sentia que deveria visitá-la uma vez.

“Professor, o ônibus chegou.” As crianças acenavam na estação.

Jiang Che correu até lá para se despedir, dando conselhos um a um. Desta vez, Qu Dong’er também iria; ela nem era reserva, apenas iria para ganhar experiência, afinal, o que aprende na escola primária não era suficiente para ela.

“Professor, você realmente não vai?” As crianças formavam um semicírculo, com olhos preocupados.

“Tenho que dar aula para os outros alunos ainda”, Jiang Che sorriu. “Fiquem tranquilos, o treinador Ma é da cidade de Qingzhou, conhece bem o lugar, e a secretaria de educação do condado vai mandar alguém também... onde está essa pessoa?”

A General Liu desceu do ônibus, com voz alta falou: “Está tudo pronto, entrem no ônibus, comportem-se, entendeu? Quem sair do lugar, eu arrumo ele.”

As crianças claramente tinham um pouco de medo dela.

... Jiang Che também ficou um pouco.

“Como assim, você não fica tranquilo vendo que eu vou?” A General Liu ficou chateada, encarando Jiang Che.

“Fico sim, fico, obrigado pelo esforço.” Jiang Che pensava que, claro que ficava preocupado.

A General Liu revirou os olhos, virou-se para as crianças e disse: “Pare de olhar, todos entrem no ônibus, em Qu Lan ainda têm que jogar contra a segunda escola, se perderem não vão para a província, hoje já voltam.”

As meninas timidamente acenaram para Jiang Che e seguiram para a porta do ônibus.

A General Liu abriu os braços: “Deixem as mochilas comigo, carregar sozinhas não é seguro, se perderem, não tem onde chorar. E se os braços ficarem cansados, como vão jogar? Me deem aqui, pendurem nelas, pendurem tudo.”

Ela ficou ali, como uma cruz, as crianças penduravam as mochilas nos seus braços.

Cheios os dois braços, ela permanecia firme.